无障碍链接

中国时间: 20:29 2016年12月04日星期日

中共新领袖亮相  江泽民退而不休 - 2002-11-15


中国共产党推出了以胡锦涛为首的新一代领导人。但是卸下总书记职务的江泽民已采取一系列步骤,保证他本人能够对中国政坛继续施加影响。

*胡锦涛代表第四代领导*

胡锦涛已当上中国共产党的总书记,并成为所谓中国“第四代”领导人的头号人物。星期五上午在人民大会堂,五十九岁的胡锦涛和另外八名进入拥有至高权力的政治局的常委一起,从一扇屏风后走出,与外界见面。几个月的幕后权力角逐告一段落,九名即将统治中国的领导人在中外记者面前亮相。官方电视台现场转播了胡锦涛的讲话,他向中外媒体逐一介绍另外八名常委,随后对全党表示感谢:

胡锦涛:“我代表新当选的中央领导机构成员,感谢全党同志的信任,我们一定不辜负全党同志的重托和全国人民的期望。”

*称赞江泽民丰功伟绩*

胡锦涛保证将继续执行经济改革和发展以及对外开放的政策;他称赞他的前任江泽民的政绩,并谈到把江泽民“三个代表”的说法写入党章的意义是如何的伟大:

胡锦涛:“这是一个历史性的决策,也是一个历史性的贡献,为我们指明了前进的方向。”胡锦涛不仅继承了江泽民共产党总书记的职务,他在明年三月接过国家主席的职位,看来也已经是定局。

*退而不休江泽民安插亲信*

官方的【新华社】报道说,江泽民继续保留他的中共中央军委主席一职。胡锦涛继续在中央军委做江泽民的副主席。江泽民保留军委主席职务意味着,他在党和政府内继续拥有权力。

江泽民还在共产党的最高层安置了他的亲信。新的九名政治局常委里面有六名是忠实于江泽民的,他们或者和江泽民有密切的私人关系,或者都在上海共过事。

江系人马包括新政治局常委里排名第二的吴邦国。他曾经是中共上海市的一把手。预计,吴邦国会在明年执掌全国人大。

江泽民最重要的亲信曾庆红,预计会主持日常党务。现任总理朱熔基的政治盟友温家宝在政治局常委里排名第三。温家宝对农村经济问题很在行。据信,他会在明年接替朱熔基,出任总理。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 解密时刻

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG