无障碍链接

中国时间: 02:42 2016年12月09日星期五

美国会建议处罚9-11情报疏漏官员 - 2002-12-12


负责调查去年针对美国的911恐怖袭击中安全疏漏的国会委员会星期三完成了调查报告。这个参众两院的联合情报委员会建议美国加强努力,打击恐怖组织和他们的资金来源,防止再次发生恐怖袭击。

报告指责美国情报和执法官员在防止911袭击上出现一系列失误,建议对有关官员做出处理,但是把决定处罚的权力留给了各个机构的检查官。联合委员会中的共和党要员、来自阿拉巴马州的参议员谢尔比认为,中央情报局局长特内特应该下台。

SHELBY: "THERE HAVE BEEN MORE ..."

谢尔比说:“作为中央情报局局长,特内特任期中犯下的巨大失误比历任的其他任何一届局长都多。”

报告还对美国如何防止再次在本土发生恐怖袭击作出了建议,呼吁加强努力,打击恐怖分子的训练营地。委员会即将离任的主席是来自佛罗里达州的民主党籍参议员格拉姆。

GRAHAM: "WE NEED TO BE ASKING ..."

格拉姆说:“我们必须提出的问题是,新一代的恐怖分子在哪里接受训练?我们知道答案:主要是在叙利亚、叙利亚控制下的黎巴嫩地区和伊朗。但是,在我看来,我们没有袭击他们的总部和训练营地是一个疏忽,正如我们在90年代没有在阿富汗打击基地组织一样。”

*美国需要外国合作*

报告呼吁美国对国外政府可能向针对美国的恐怖分子提供支持采取更多行动。这个委员会最近做出结论说,一个同911事件的两名劫机者有关联的人员间接得到了沙特驻美国大使夫人的慈善捐助。

SHELBY: "I THINK SOME COUNTRIES ..."

谢尔比参议员说:“我认为,某些国家、特别是沙特阿拉伯,不能采取这样的骑墙主义。他们中的很多人,在我看来,有很多王室成员,不能在支持所谓的慈善事业而实际上在很大程度上资助恐怖分子的同时又装作是我们的盟友。”

委员会还建议设置一个部长级的国家情报负责人,更好地协调情报工作。委员会向公众发布了报告中的非机密部份。

XS
SM
MD
LG