无障碍链接

中国时间: 12:31 2016年12月04日星期日

中国拟以颠覆罪起诉工人运动领袖 - 2003-01-01


中国检察当局可能在几天内以“颠覆国家政权”的罪名起诉两名东北工人运动领袖。这两人于2002年3月领导辽阳工人举行大规模示威,抗议官员腐败,并要求政府给予下岗职工更多帮助。

姚福信和肖云良是中国辽宁省辽阳市铁合金厂的工人,他们于2002年3月作为工人代表,带领3万多名下岗工人向当地政府请愿,要求清理官员腐败问题并更多地帮助下岗职工。2002年3月29号,辽阳市公安局以涉嫌“非法集会游行示威罪”的罪名对姚福信和肖云良进行行政拘留。

从辽阳传来的最新消息说,中国政府将重判姚福信和肖云良。姚福信的女儿姚丹说,辽阳市检察院12月30号对姚福信的律师莫少平说,将于1月4号把正式起诉通知书交给律师,起诉罪名是“颠覆国家政权罪”。

姚丹说:“3月份被捕的时候是以涉嫌‘非法游行示威罪’被捕。在30号时我们又接到另外一个消息说,罪名已经变了,变成是‘颠覆国家政权罪’。莫律师曾经跟法院和检察机关沟通,在法律程序上我父亲已经被捕了9个月,他要解除强制性关押时间,这是律师的一个法律程序,然后检察院就说,现在这个事情已经变了,说是颠覆国家政权罪,让律师等待。”

姚福信的律师莫少平说,检察院已经把姚福信的案子起诉到法院,口头通知的姚福信罪名跟原来发给家属的通知书上的不一样。

莫少平说:“检察机关口头上通知我的助手,告知我的助手,他现在的罪名不是涉嫌非法游行示威,已经是涉嫌颠覆国家政权罪。但是我们确实还没有到法院拿到检察院的书面起诉书,也没有拿到起诉书所附带的指控证据。”

莫少平律师说,他还没有和当事人见面,因此现在不能做出任何判断。工人权益组织[中国劳工观察]说,“非法集会游行示威罪”的量刑不会太重,最高不超过5年,可是“颠覆国家政权罪”的罪名要重得多,最高量刑可以判处无期徒刑和死刑。[中国劳工观察]说,辽阳市人民检察院以涉嫌“颠覆国家政权罪”起诉姚福信和肖云良的主要原因有两个,第一是他们在辽阳工人请愿运动中起了领导作用,第二是当局发现他们曾经参与中国民主党辽宁党部的签字活动。

姚福信25岁的女儿姚丹说,她的父亲身患心脏病、高血压和身体麻木等疾病。她说,她的父亲至今已被关押9个月,现在东北天气寒冷,可是当局一直不允许她们家人前去探望,家里无法送去棉被棉衣等御寒用品。姚丹说,她的父亲的案子并不是一起个人的案子,而是全中国工人的案子。

姚丹说:“现在进入正常法律程序,我们要看看法院那边怎么裁决。因为我想我父亲的案子并不是我们家个人的案子,而是全辽阳市,或者是说全中国工人的案子。”

中国当局12月份释放了辽宁省辽阳市另外两名工人运动领袖王兆明和庞庆祥。他们的获释被广泛视为是美国和中国恢复人权对话,中国迫于压力做出的姿态。[中国劳工观察]说,现在中国当局用强硬的态度来对付仍然被关押的姚福信和肖云良,这表明中国政府将会继续以关押、判重刑等方法来对待劳工活动的领袖,以此来警戒仍在活动的劳工活动人士,以维持中国政府所称的社会稳定。该组织呼吁中国政府立即释放姚福信和肖云良,因为他们无罪�他们仅仅是在逆境中为工人的权益进行合法的抗争�?

XS
SM
MD
LG