无障碍链接

中国时间: 09:37 2016年12月06日星期二

布什重申无意攻打北韩 - 2003-01-07


当布什总统结束了一次内阁会议的时候,一名记者问他有关北韩的问题。他提到了去年访问韩国的情况。

Bush: "I went to Korea .."

布什说:“我在韩国的时候清楚地说明,美国无意进攻北韩。我是在韩国,也就是金正日的邻国,说这番话的。我说得很明确。我说,我们不会进攻你的国家。我再重复,我们没有进攻北韩的意图。”

*吁平壤遵循核武协定*

但是近几个月,北韩决定恢复其核计划以来,气氛变得更加紧张。布什总统呼吁平壤遵循1994年和美国签署的协定,停止一切有关核武器方面的活动。

Bush: " We expect North Korea..."

布什说:“我们期望北韩遵守自己的诺言。她和美国签署了协定,并且说她将不发展核武器。我们期望人们言而有信。”

布什总统说, 他仍然相信可以找到一条外交上和平解决的道路。星期二,布什政府将继续在华盛顿和韩国以及日本官员讨论这一问题。

XS
SM
MD
LG