无障碍链接

中国时间: 21:00 2016年12月05日星期一

小泉选保守派担任日银总裁 - 2003-02-24


日本首相小泉纯一郎选择了一位曾任日本中央银行副总裁的保守派人士担任日本银行的下一任总裁。小泉纯一郎的选择引发了外界质疑他改革者名声以及日本想要解决通货紧缩的承诺。

*具有金融背景成为优先人选*

如果获得日本国会的同意,福井俊彦将取代即将在下个月五年任期届满的现任日本银行的总裁速水优。日本首相办公室官员表示,因为福井有金融政策背景,所以他成为最优先的人选。而由于日本这个世界第二大的经济体正努力打击通货紧缩问题,这个背景被视为是主要的条件。

福井现在是一个私人研究机构的理事长。在他的职业生涯中曾经任职中央银行,不过在1998年担任日银副总裁期间,由于贿赂丑闻下台。他也被认为是日本银行现在极端宽松货币政策的支持者。

*货币市场失望抛售美元*

就在这项新的人事任命消息泄漏之后,日本的货币交易者感到失望,因为他们希望新任中央银行行长能够至力于摆脱通货紧缩,缓解日元币值踞高不下的状态。因此交易者们在消息发表以后,买进日元并卖出美元。市场显然不相信被视为金融政策保守派、现年67岁的福井会采取许多分析家认为恢复日本经济所必要的大胆行动。

东京的[汇丰银行]的经济学家彼得・摩根也认为,日本中央银行不可能会有很大的改变。摩根说:“我认为他的任命代表了日本银行政策有相当的一贯性。他们不会突然采取非传统的冒险政策。所以我认为真正的议题应该是日本银行和其它政府部门之间,在政策上能有多少程度的整合。”

虽然日本的财政部有权掌控外汇政策,日本银行就像他的代理人可以干预货币市场。而虽然日本银行有营运的自主性,它还是会维持与政府政策的一致性。它也有义务要稳定汇率。福井在过去曾经表示,他相信如果政府改变支出的方式,通货紧缩就可以解决。这与现任中央银行总裁的看法一致。

福井接掌总裁正值日本经济萎靡不振的时期。日本政府在星期一稍早公布的数据显示,日本今年一月的贸易顺差是十一个月以来第一次下滑,比去年下跌百分之四十三。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 时事大家谈

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG