无障碍链接

中国时间: 23:29 2016年12月10日星期六

科威特美军谈法德反战立场 - 2003-02-27


法国和德国的反战立场,在科威特境内的美军驻军中也成为一个讨论话题。记者最近采访了“维吉尼亚军营”,这是科威特北部十几座美国军营中的一座。军人们谈到了他们对弥漫美国国内以及欧洲盟国反战情绪的看法。

炮兵三连的几名年轻士兵,在干了一天令人精疲力竭的维修工作之后,终于能够休息了。言谈话语之间,他们显露了以当兵为荣的自豪口气。他们隶属于美国陆军第三步兵师的炮兵营,职责是确保六门155毫米口径的大炮永远处于最佳状态。这些无坚不摧的火炮用于为地面部队打冲锋开辟通道。他们毫无怀疑地相信:如果布什总统决定对伊拉克采取军事行动,他们的大炮一定会迅速派上用场。

虽然这里远离华盛顿、巴黎和柏林,听不到外交官们觥筹交错的声音,但是,外交场上发生的事情,正在对驻守在科威特沙漠里的军人产生冲击。官兵们表示:他们已经做好准备,随时可以奔赴战场;但是,三连连长马休・佩恩上尉却表示:有些部下对在没有法德两大欧洲盟邦的支持下去打仗表示担心。佩恩上尉说:“他们之中有些人在心里想‘OK,我们在干什么?我们会单枪匹马去干吗?这件事情究竟对不头?’”

*对法国反战立场感到失望*

凯文・克罗格中尉和其他想法相似的陆军官兵说,即使萨达姆拒不放弃大规模杀伤性武器,法国也竭力反对美国动武,这实在让他们想不通。克罗格中尉说:“这有点让人寒心。两次世界大战我们都解放了他们。不过呢,话说回来,你必须看看所有的方案。或许,他们看到一些我们还没有机会看到的事情。”

法国虽然没有绝对排除动武可能,但是,法国却坚持多给联合国武器核查人员一些时间,让他们搜寻伊拉克不遵守联合国决议的证据。身为联合国安理会常任理事国的法国已经暗示:它可能会动用否决权来阻止美国采取军事行动。

在“维吉尼亚军营”另一 边的陆军通讯部门里,有一位本来是法国公民后来归化美国的军官,名叫克里斯托菲.德鲁埃。他亲身感受到一些美国军人对法国反战立场所表示的困惑和失望情绪。在1991年海湾战争期间,德鲁埃是法国公民,应徵入伍,参加法国空军,协助美国把科威特从伊拉克军队占领下解放出来。海湾战争之后,德鲁埃移民美国并且加入美国陆军。他现在是美国公民,同时也是美国陆军中尉。

虽然德鲁埃并没有由于在法国出生而受到歧视,但是,他也注意到美法两国目前的政治对峙让他在同袍中间处境尴尬。德鲁埃说:“总是有人用开玩笑的口气问:‘嗨,为什么法国人不加入我们?你为什么不开导开导他们?’事情恶化到这个地步,实在可叹。这两个国家有许多相同的价值观,这些价值观最终是会把两国人民联合起来的。不过,这需要一番努力。”

*希望美法德友谊不要受损*

陆军参谋上士麦卡・西摩对德鲁埃中尉的困扰感同身受。西摩原先是德国公民,几年前嫁给一名美国军人,之后自己也成了美国兵,如今她在科威特为一场德国反对的战争而厉兵秣马。西摩上士说,她一直在设法向她的军中夥伴解释她对德国不想打仗的原因的看法。她说:“他们在试着从我的角度来看这件事情,了解我在欧洲成长的环境。我告诉他们德国人为什么在没有看到一切他们认为必要的证据之前,不愿意立即加入我们,我还告诉他们我们以前经历过的战争情况,因此,他们了解我的观点。”

无论是德鲁埃中尉,还是西摩上士,他们对于参加对伊战争,都毫无保留。他们表示:他们现在是美国的军人;因此,无论布什总统如何决定,他们都会服从命令。

但是,和军营内大多数美国军人一样,他们俩人都迫切地希望:美国同法德两国几十年来的友谊,不会成为一场还没有开始的战争的第一个牺牲品。

XS
SM
MD
LG