无障碍链接

中国时间: 22:53 2016年12月04日星期日

重建伊拉克听政美议员不得要领 - 2003-03-11


美国国会议员批评布什行政当局没有向国会说明,美国为解除伊拉克武装可能采取军事行动之后将如何重建伊拉克。

*政府要员未出席听证会*

国会议员们,特别是民主党人士一直催促行政当局向国会提供重建伊拉克的民间和政治机构所需的费用评估。尤其令议员们感到失望的是,星期二两名官员没有出席参议院外交关系委员会针对这个议题所召集的一场听证会。

国际开发署署长安德鲁・纳齐奥斯以及国防部重建和人道援助办公室主任杰・加尔纳将军据说是由于有其他要事在身无法出席听证会。

LUGAR: "This in my judgment is a missed..."

参议院外交关系委员会主席、来自印第安纳州的参议员卢格说:“我认为行政当局错失了一个传达其对于伊拉克重建问题的立场的机会。”

*国会议员要求以诚相待*

该委员会的资深民主党参议员克里斯・达德表示,他对行政当局处理这个议题的方法感到不悦。

DODD: "The times has come for the..."

达德说:“行政当局对我们彻底以诚相待的时候已经到了。”

*伊拉克战后重建耗费巨大*

出席了这场听证会的证人则提供了他们自己对伊拉克重建费用的评估。埃利克・施瓦茨是智库[美国外交关系理事会]战后伊拉克独立工作组的主任。

SCHWARTZ: "If you estimate a requirement..."

施瓦茨说:“如果依照国会预算办公室的估计,7万5千名维持和平部队每个月花费大约在14亿美元左右,再加上美国在人道和经济援助方面一年要投入大约30亿美元,我认为这已经是很保守的数字了,那么一年所需的花费大概在200亿美元左右,甚至还要更多。”

布什当局至今一直不愿意就伊拉克战后重建的费用做出一个估算。当局说,重建费用会受到多种因素的影响,包括战争造成的损失有多大,伊拉克领导人萨达姆・候赛因是否会破坏油田。

XS
SM
MD
LG