无障碍链接

中国时间: 20:12 2016年12月11日星期日

海湾沙暴:美军一大隐患 - 2003-03-18


海湾地区日渐升高的气温和经常刮起的沙暴,是目前试图保持对伊拉克战争最高战备状态的美国军队的一大隐忧。美国之音记者阿利莎・柳在科威特北部对美国陆军直升机部队官兵进行了实地采访。

*打乱生活作息*

美军契努克直升机驾驶员原定进行的夜间飞行训练星期天被取消,因为气象预报说,一场凶猛的沙暴正从沙特阿拉伯向科威特北部扑来。没有人会因此感到意外。在过去两个星期里,恶劣的天气已经迫使美国陆军第12航空旅第159布拉沃连取消了超过 75% 的训练任务。一系列地区性沙暴吹垮了帐篷,堵塞车辆和武器,并打乱了科威特25万多名美英驻军的生活作息。这些沙暴的风力有时高达80多公里。但是,契努克直升机驾驶员,一级准尉休斯说, 对于陆军航空人员来说,沙暴造成了更多的祸害。休斯说:“沙暴在这儿是非常关键的。对我们来说,沙暴显然是非常危险的。你也看到了那架黑鹰直升机因为沙暴而坠毁的事故。”

*美军全副武装*

这个月初,一架美国陆军黑鹰直升机在科威特进行训练任务的时候,突然遇到风暴,严重减低了飞行能见度,结果直升机不幸坠毁,四人机组人员全部丧生。此外,这里的天气还可能进一步恶化,因为四月是海湾地区的沙暴月。恶劣的天气让美国陆军航空队员迫切希望联合国的外交争执能早日达成最后方案。美国是否对伊开战的决定因此已经推延了好几个星期。科威特的美军官兵对于这一僵局可能结束的任何迹象都表示欢迎。上星期三,科威特的所有美军士兵和海军陆战队员都接到命令,要他们开始全副武装,包括携带武器、防弹背心、钢盔和生化装备。他们也领到了实弹,每一个人七个弹夹,每个弹夹里有30颗子弹。

*时间一致保持*

美国陆军和海军陆战队也把手表设定在他们所说的“祖鲁”时间,也就是国际标准时间。美军在进行重要军事行动前,都会让官兵统一调整时间,使所有人在时间上保持一致。时间很重要,尤其是对于美国陆军航空驾驶员来说。除了沙暴之外,波斯湾地区的气温已经每天朝着摄氏30度上升。这跟六个星期以后烘烤这个地区的摄氏45度的高温比起来根本不算什么。但是,即使是30度的温度,也可能会对直升机造成伤害,因为直升机在更热更稀薄的空气里上升的力量比较小,载重量也比较少。

*风暴影响任务效率*

因为契努克直升机是美军的主要载运工具,向战地运输士兵、大炮、弹药、燃料、食用水和其他补给品,所以驾驶员们担心,如果开战后契努克直升机每次运输不能满载的话,可能会造成问题。契努克直升机驾驶员、一级准尉根特说,虽然他不相信沙暴和高温会阻碍他的战士们执行任务,但是,这些风暴的确可能影响到他们执行任务的效率。根特说:“我想我们能够在沙暴中飞行,但是飞行的速度肯定会慢很多。”

星期天的沙暴始终没有出现,但是,天气预报说,星期二又会有另一个沙暴到来。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 解密时刻

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG