无障碍链接

中国时间: 02:59 2016年12月08日星期四

盟军分路向巴格达挺进. - 2003-03-21


美国带领的伊拉克战争进入了一个新阶段,盟军从科威特北部进入了伊拉克。但是盟军也也经受了首起伤亡事件,一驾载着美国和英国军人的直升机坠毁在科威特北部的沙漠。

盟军大部队已经跨过科威特-伊拉克边界,美国中央司令部的官员说,盟军在进入伊拉克南部时基本上没有遇到抵抗。一位盟军官员说,盟军的行动到现在为止轻而易举,但是他估计美军越来越接近巴格达时会遇到较大的抵抗。武装侦察部队、美国第七骑兵师正在伊拉克沙漠向北迅速推进,为第三步兵师沿幼发拉底河河谷向巴格达挺进开路。

*盟军出现伤亡*

另一方面,一支由美国海军陆战队和英国部队组成的联合远征队正在向伊拉克第二大城市巴士拉挺进。他们打算从那里沿底格里斯河向首都巴格达挺进。虽然美国国防部对伊拉克战争早期阶段的进展表示满意,但是至少12名美国海军陆战队和英国突击队战士在他们乘坐的直升机在科威特北部坠毁后丧生。这是伊拉克战争星期四开始以来的第一起盟军伤亡事件。官员说,他们不认为坠毁事件是敌人打击的结果。盟军在卡塔尔指挥部的英国部队发言人、空军上尉达尔林说,飞机坠毁的原因正在调查之中。他说:“星期四风很大,到晚上风还不止,风沙很容易对直升机造成损害。”

*科威特境内呈现平静*

一天前,伊拉克导弹袭击了科威特边界的美国部队。美国之音记者阿吕沙柳正在随美国陆军的一个直升机分队采访,这个分队为已经穿过边界进入伊拉克的盟军纵队提供支持。阿吕沙柳在与现在在伦敦的美国之音编辑佩森的一次卫星通话中描述了从她所在的营地看到的地面部队的行动情况。

佩森:“阿吕沙,在你现在所在的科威特北部,美国部队夜间和早上都有什么行动?”

阿吕沙:“昨天晚上开始的时候有些炮火,我刚才说有些,但是其实相当激烈。持续了不长时间,大约一个小时的样子,但是我们用109毫米的大炮向边界另一边的伊拉克人射击。之后安静了下来。我们没有象白天那样得到飞毛腿导弹来袭的警报。”

*萨达姆日子不多了*

在华盛顿,国防部长拉姆斯菲尔德向伊拉克军队发出呼吁说,到萨达姆・候赛因政权的日子屈指可数,他们应该拒绝听从伊拉克领导层的指挥。

RUMSFELD : THERE IS NO QUESTION....

拉姆斯菲尔德:“毫无疑问,那个政权以后不会存在了。伊拉克人民和伊拉克军队到一定时候会认识到这个事实。伊拉克人民将会大大地松一口气,将会获得解放,伊拉克军队如果明智的话,会拒绝服从命令,特别是拒绝服从任何涉及使用大规模杀伤性武器的命令。”

军事专家期待当中、在地面部队进攻前进行的大规模轰炸行动还没有全面展开。星期三和星期四的夜间轰炸所针对的是一些具体目标。美国官员说,这些初步轰炸的目的是攻击伊拉克领导层。如果需要的话,更强烈的轰炸也许会随后进行。

XS
SM
MD
LG