无障碍链接

中国时间: 18:19 2016年12月11日星期日

战火延阻救济物资运交伊拉克百姓 - 2003-03-25


美国国防部说,盟军部队在顺利向伊拉克首都巴格达挺进。为伊拉克平民运送救济物资的活动却遇到了一些困难。五角大楼高级官员一再强调,盟军在伊拉克的行动决不是针对伊拉克人民,而是针对伊拉克领导人萨达姆・候赛因领导集团的。他们不仅承诺在战斗中尽量避免伤及平民目标,而且承诺为伊拉克人民提供大量的救济物资。

然而,五角大楼的首席发言人克拉克女士说,由于伊拉克境内的情况仍然危险,救济行动难以实施。

Clarke: We're poised at the borders to bring in large quantities of humanitarian aid ...

克拉克说: [我们在伊拉克的边境地区等待着,在安全有保障的时候把大量人道主义救援物资运送给伊拉克的老百姓,包括上百万份食品和医药用品。] 她还说, 在伊拉克南部地区的盟军部队正在向伊拉克老百姓发放急需的食品和饮水。但是她说,必须等到完成了清扫地雷的工作和肃清敌军地面部队之后,大量的救援物资才能运进伊拉克境内。

XS
SM
MD
LG