无障碍链接

中国时间: 16:39 2016年12月08日星期四

布什:联军距巴格达不到80公里 - 2003-03-29


美国总统布什说,美国领导的攻伊联军现在距离巴格达不到80公里。布什和民主党领袖谈到了如何支付对伊战争费用的问题。

布什和他的军事顾问举行了保密电视会议,讨论最新战事。布什目前在总统渡假地戴维营度过周末。白宫说,布什总统在戴维营监视战争的进展。

布什在每周例行广播讲话中说,联军在向伊拉克首都巴格达挺进中取得了稳步进展,目前他们在进军巴格达途中遇到的是来自萨达姆侯赛因共和国卫队中最顽固的力量。布什总统说:“我们的军队现在正和独裁者军队中最绝望的部队作战。战事很激烈,我们不知道战争会持续多久,但是我们知道战争的结果。那就是:伊拉克政权将被解除武装,并被赶下台。伊拉克将获得自由。”

*战争没有时间表*

布什上个星期花了大量时间和精力试图降低人们认为战争可能会很快结束的期望。他说,战争没有时间表,推翻萨达姆政权需要多久,战争就会持续多久。布什说,第一个星期的战事显示,恐怖仍然笼罩着伊拉克,萨达姆当局处死战俘,杀害那些拒绝打仗的伊拉克人。布什总统说:“伊拉克军队中有些人假装投降,然后向善待他们的联军开火。伊拉克政权的实质早就让我们知道会有这种战争罪行发生,但我们不会饶恕他们。战争罪犯会受到无情的追捕和严厉的裁决。”

布什说,这些暴行证明了美国攻打伊拉克的紧迫性。和伊拉克方面形成对比的是,联军将做出“额外努力”来避免伤害无辜平民,并向在联军控制区内的平民提供食物和饮水。布什再次要求美国国会拨款约750亿美元,帮助支付今后六个月的战争开销。国会中民主党议员说,他们会同意拨款,但是会对总统下一个财政年度的重点方案提出质疑,其中包括布什减税7260亿美元的计划。

民主党对布什的广播讲话做出回应。来自北达科他州的民主党参议员多尔甘说,布什总统的预算方案将导致美国出现有史以来最大的财政赤字。多尔甘说:“我无法明白其中的道理。你让我们的军人去打仗,却不用美国民众支付开销,我不认为这样做是正确的。”

白宫说,为了抵消这次战争的部份开销,政府将利用出售伊拉克石油的利润来资助联合国监督下的石油换取粮食计划中的一些救援和重建事项。

XS
SM
MD
LG