无障碍链接

中国时间: 02:50 2016年12月05日星期一

英军努力在巴士拉恢复秩序 - 2003-04-13


英国军队占领伊拉克南部城市巴士拉以后,当地出现严重的武装抢劫现象,引起巴士拉居民的强烈恐慌。现在英国军队正在采取措施,建立稳定与秩序。

*72小时内改变任务*

英国军队驻伊拉克战区的发言人佛蒙上校在科威特表示,英国军队将在今后三天内弹压巴士拉地区出现的无政府抢劫行为。佛蒙上校承认,联军控制区内发生的肆无忌惮的抢劫行为导致救援组织没有办法把食品、饮水和药品送到需要这些救援的人民的手中。这位发言人说,英国军队将在72小时之内改变它的作用,为战后伊拉克的安定与秩序发挥作用。

*吸收当地人维持秩序*

随着萨达姆政权的垮台,伊拉克原有的警察、执政党和行政机构都不复存在。导致伊拉克出现一个权力真空。从南部的巴士拉到首都巴格达,都出现严重的抢劫行为。佛蒙上校没有说明英国军队会采取哪些行动,但是他表示,英军将吸收巴士拉当地人参加整肃治安的行动。比如,英军可能会请本地人组成一只辅助性的警察部队,这将是帮助伊拉克人实行民族自治的努力的一部份。

人道救援组织这两天在指责英美联军未能在他们所占领的地区迅速恢复秩序,导致人道组织没有办法把救援物资送给急需救援的人们。据统计,伊拉克全国两千六百万人当中,百分之六十的人依靠联合国食品项目的供应过活。3月20号,联军开始发动对伊拉克的战争以后,该项目在伊拉克的工作已经基本中断。联合国的两个最大的人道机构都表示,伊拉克国内的环境过于危险,他们没有办法把救援物资送进伊拉克大部份地区。

*局面正在好转*

美国之音记者通过卫星电话采访了正在伊拉克南部发放救援物资的[国际红新月会]的顾问维斯利。这位专家说,实际上,从昨天开始,伊拉克南部的救援工作已经开始有所好转。人道组织报怨的混乱局面已经开始平息。维斯利说,他本人倒不觉得联军占领伊拉克主要城市后出现的暂时的混乱局面是偶然的。他说,在他过去参加过的几次军事冲突后,都出现过不同程度的混乱。这次战争也是一样。维斯利说,救援组织必须学会尽快从战争状态的作业方式转为战后的作业方式

维斯利说:“在这个过程中,救援供应的工作正在逐步从军队手里转到人道组织手里,从战争环境转到非战斗环境中。比如,我们已经把来自联合国卫生组织的物资交给在伊拉克南部城市巴士拉和萨福旺等地的英国民事机构,再由他们把东西送到伊拉克人民手里。我们还把类似的物资通过美国的民事机构把东西送到伊拉克中部的纳萨利地区。所以,光听媒介的报道,就认为救援物资送不到伊拉克北部,也许会失之偏颇。”

XS
SM
MD
LG