无障碍链接

中国时间: 05:32 2016年12月06日星期二

4月14日伊拉克战况简报 - 2003-04-14


五角大楼表示,伊拉克境内的重大战斗已经结束,而联军部队已开始把注意力转移到人道救援问题上来。与此同时,美国官员加大了对叙利亚的压力,指责叙利亚窝藏萨达姆政权的高级官员并且拥有化学武器。

*工兵始恢复发电*

五角大楼参谋长联席会议的麦克里斯特尔少将警告说,伊拉克境内可能还会有零星的交战。他说,这些都是小规模然而却是激烈的战斗。不过,麦克里斯特尔将军说,多数的战斗如今已经结束了。麦克里斯特尔说:“我预料,主要的重大的交火已经结束,因为伊拉克的主要地面部队之间已经表现不出任何统一性了。”

在巴格达,美国军队的工程兵开始恢复巴格达市的主要发电站的运转。在大约三个星期前,伊拉克官员关闭了电站。负责在伊拉克首都监督战后恢复的美国陆军将领是霍金斯准将。他说,自从1991年的海湾战争以后,巴格达市的电力基础设施就一直没有能够全面运转。霍金斯说:“伊拉克的基础设施脆弱问题由来以久,我们将会尽力让它恢复到最佳状态。那样,人民才能用上电,才能喝上水,才能有卫生保障。”

*骚乱逐渐平息*

巴格达街头的骚乱也在逐渐平息。穆斯林神职人员穆斯塔法说,他和其他宗教领袖一直在使用清真寺的高音喇叭号召人们停止哄抢。穆斯塔法说说:“我们要提醒每个人,包括老婆孩子。太太是家里的核心人物。她们向孩子,向每个人,包括她们的兄弟和丈夫传达这样的信息:你们的所作所为,违反了你们的宗教。”至于伊拉克的未来,美国官员星期二将召集伊拉克反对派组织开会,讨论伊拉克战后的政治结构。

有人问国防部长拉姆斯菲尔德,华盛顿是否支持有争议的伊拉克流亡人士沙拉比出任未来伊拉克的领导。拉姆斯菲尔德说,伊拉克未来的领导人要伊拉克人民自己选择。拉姆斯菲尔德说:“我要说的是,包括五角大楼在内,美国政府没有背后支持任何伊拉克人士出任战后政府领导人。伊拉克人民将来要按照自己的判断,选出自己的领导人。这一点我可以肯定。”

*强烈警告叙利亚*

与此同时,布什政府星期一再次对叙利亚发表措辞强硬的警告,要叙利亚不要给萨达姆政权的领导人提供藏身之所。美国国务卿鲍威尔也说,如果叙利亚不合作的话,华盛顿会寻求外交,经济和其它形式的反应手段。鲍威尔说,叙利亚应该谨慎行事,不要提供藏身地,不要拥有大规模杀伤性武器,而且也不要支持恐怖主义活动。多年来,美国国务院一直将叙利亚列为支持恐怖主义的国家。大马士革最近否认有关叙利亚窝藏伊拉克人以及拥有化学武器的指控。

在伦敦,英国首相布莱尔不愿意多谈美国是否可能下一步攻打叙利亚。布莱尔说:“目前传媒毫无边际的猜测是完全不正确的。没有任何进兵叙利亚的计划。”鲍威尔国务卿没有说美国可能考虑什么手段惩罚叙利亚,不过有些美国官员说,美国政府可能会把同叙利亚的外交关系降级。

XS
SM
MD
LG