无障碍链接

中国时间: 20:12 2016年12月08日星期四

中国官方媒体改头换面大谈非典病疫 - 2003-04-15


在对一种新的严重疾病蔓延全国的证据隐瞒了五个月之后,中国政府开始进行宣传运动,警告公众提防非典型肺炎,也就是严重急性呼吸系统综合症。中国国家主席胡锦涛加入宣传运动,告诫公众提防非典型肺炎。

胡锦涛对医生们和疾病控制实验室的工作人员说,“广东部份地区发生非典型肺炎的疫情以后,我跟同志们讲,我们很揪心。” 中国总理温家宝也出现在电视上,敦促加强对非典型肺炎的地方,加强对那些可能染上非典型肺炎的人的检疫隔离。

*强调卫生提供热线电话*

与此同时,中国国家控制的报纸开始向公众介绍各种中草药药方,以提高人体的免疫力。政府还设立热线电话,告诉人们保持健康的生活习惯有助于避免非典型肺炎。这位专家在热线电话说,“预防现在主要就是多通风,多开窗户,搞好个人卫生和环境卫生,多户外运动,少抽烟,少喝酒。”

中国官方新闻这种突然大谈非典型肺炎的局面跟以前相比是巨大的变化。自从非典型肺炎去年在中国南方出现以来,中国政府对有关的报导实行限制。中国在好几个月里否认有问题,并且没有向国际健康专家作出通报。

在过去的两个月里,非典型肺炎这种有可能致命的严重感冒一样的病症扩散到全世界。全世界15个国家有大约三千200人患病,将近150人死亡。其中,在中国大陆和香港,有两千多人受感染。

很多国家警告自己的公民不要到中国旅行。因此,中国的旅游业受到打击,很多外资企业推迟了在中国的项目。

*苦尝代价*

设在香港的法国现代中国研究中心的学者让.皮埃尔.加比斯当说,在非典型肺炎威胁到中国的国际形像和经济的时候,中国国家主席胡锦涛和总理温家宝决定采取行动了。加比斯当说,显然,在旅游和商务往来以及政治领导人访问方面,中国开始感觉到了这种流行病带来的代价。

北京政府显然也对一些外国政府领导人取消对中国的访问感到十分难堪。加比斯当说,他希望中国上个月才上任的新领导人能够继续他们的更开放的政策。但是,他警告说,新的北京政府不可能迅速改变对政治和公众健康信息保密的传统做法。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG