无障碍链接

中国时间: 08:52 2016年12月09日星期五

陈文英和史密斯洛杉矶法院过堂 - 2003-05-12


被称作“双面间谍”的前联邦调查局线民陈文英(Katrina Leung)和她的上司兼情人史密斯(James J. Smith)几个小时以前按照审判程序在洛杉矶联邦法院过堂。

问:今天法庭上的情况怎么样?

记者:今天的过堂是陈文英和史密斯两人在分别受到5项和6项指控之后首次在法庭露面。到场的大批中西媒体记者当中,几乎所有的中文媒体都有人前来采访关于陈文英的新闻。由于人多,法院之许两名记者作为媒体代表进场旁听。其余的记者被拦在法院大楼外面。所谓过堂也就是一种简短的例行程序,其中包括宣读起诉书, 被告当面表示有罪或者无罪。然后法官宣布一下开庭日期就结束了。不过,媒体记者都在现场等着不走,陈文 英的辩护律师就在法院外面举行了临时记者会。

问:在正式的起诉书里,陈文英被指控通过前联邦特工史密斯复印和保留涉及美国国防机密的几份文件,蓄意伤害美国利益,使外国受益,其中有一份FBI文件是关于陈文英和一个代号为毛的中国国家安全人员的谈话记录。对陈文英被指控非法复印和向外国泄露美国国防机密文件的案子,辩护律师是怎么说的?

记者:辩护律师拉温在今天的临时记者会上抓住起诉书没有提出间谍罪的指控来强调陈文英是在FBI指令下工作的。她 是这样说的:“如果仔细阅读针对陈文英和史密斯的起诉书,人们会发现陈文英没有间谍罪的指控。很清楚,这不是间谍罪的案子。政府起诉的这个案子恰好说明了陈文英是一个长达20年为美国献身的妇女。她一向按照FBI的指令行事,奉命为美国的利益而工作。”

问:陈文英的家人和支持者有没有到场?他们对这场官司持什么态度?

记者:陈文英的丈夫梁锦鸿也在记者会讲了话。他是这样说的:我要说,我爱我妻子陈文英。我和我的家人以及支持者都相信陈文英是个为美国利益工作的忠诚美国公民。我了解她理想有多么崇高,而且她是在FBI 的指令下工作的。我们相信,陈文英不久将被宣布无罪,并且重获自由返回家中。

华盛顿:陈文英和史密斯的案子首次开庭将在什么时候?

记者: 今年7月1号开庭。

XS
SM
MD
LG