无障碍链接

中国时间: 06:01 2016年12月07日星期三

中印贸易发展势头旺盛 - 2003-05-12


中国刚刚公布的统计数字显示,2003年第一季度印度对中国的出口打破了双边贸易的记录,以惊人的速度增长。与此同时,印度总理瓦杰帕依计划下个月访问北京。这是世界上两个最大的人口大国为发展日益紧密的政治、外交与经贸关系做出的新的努力。有关专家看好中印关系的这一发展势头。

*中印经济相互补充*

印度总理瓦杰帕依作为10年来第一位访问中国的印度总理将于6月份到访北京。就在印度总理即将访华之际,中国海关公布的统计数字显示,中印双边贸易在2003年头一个季度里,比去年同时期增长了77.8%,双边贸易总额达到16亿6千万美元,与此同时,印度对中国的出口更是增长速度惊人,第一季度比起去年同时期增长了119.2%。印度对中国的出口商品主要是钢铁、塑料、有机化学制品、无机燃料、棉花、矿石、自然与人造珍珠、海产品和纸张等。

美国乔治亚大学南亚项目主任斯里瓦斯塔瓦教授说,印度和中国之间是互补型经济,而不是竞争型经济:

SRIVASTAVA: "IF YOU LOOK AT THE..."

斯里瓦斯塔瓦:“如果你观察中印两国的产品和出口项目状况,你就可以看到两国的生产行业不尽相同,出口商品也不尽相同。印度最大的经济潜力在于它的高档产品的制造业,IT产业以及相关的服务行业和高科技产业。而中国则崛起成为世界工厂,生产低挡产品的制造业发达,有玩具、纺织品、小电器商品等等。”

*中印经贸合作有利地区稳定*

因此,他认为两国在不同的产业各有所长,有利于各取所需,展开互补,使得双方在产品的价格与质量方面都获利,从而发展更多的贸易关系。他认为,中印之间的经济合作将成为维持东南亚和亚洲地区稳定的重要因素:

SRIVASTAVA: "WE HAVE JUST SEEN..."

斯里瓦斯塔瓦说:“我们看到的是一个正在起步的双边贸易,很容易就能达到50到100亿美元,潜力巨大。另外中印两国更紧密的经贸关系会让两国主管政治和国家安全的官员更多地展开合作,以求更好地确保国家安全。”

*印度视中国为潜在威胁*

中印曾经在1962年发生边境军事冲突,双方长期以来互不信任。近年来两国开始为改善关系展开一系列外交活动。印度国防部长费尔南德斯今年4月访问北京,为印度总理瓦杰帕依6月份的中国之行作准备。这位印度国防部长在1998年说,印度最大的敌人不是巴基斯坦,而是中国。美国乔治亚大学南亚问题专家斯里瓦斯塔瓦教授说,他曾经就这一引起广泛关注的言论亲自问费尔南德斯本人,请他说明到底谁是印度国家安全的头号敌人,印度国防部长费尔南德斯回答说:“中国是印度的一个很大的威胁。”斯里瓦斯塔瓦教授说,中国的亚洲政策与印度人的不安全感有着直接关系:

SRIVASTAVA: "CHINA DOES HAVE A CENTAIN POLICY TOWARDS ASIA..."

斯里瓦斯塔瓦说:“中国对亚洲确实有它的一定政策,另外中国在亚洲占有主导地位,这些看起来令人感到中国把印度当成是一个潜在的长期对手。比如说,当印度评估它的未来10年的国家安全战略时,中国与巴基斯坦的关系,与孟加拉国和其他印度邻国的关系,中国的西藏政策,再加上近年来中国的经济发展,这些都让印度感到中国试图在印度次大陆约束印度的力量,缩小印度的活动空间。”

这位南亚问题专家说,中印双边如果能够致力于发展经贸关系,使其成为一个保险系数,保证两国为各自的国家利益相互合作,那么中印之间的政治、外交和贸易关系在未来10年里就能够取长足的发展。

XS
SM
MD
LG