无障碍链接

中国时间: 14:38 2016年12月11日星期日

美参院表决对付艾滋病海外援助 - 2003-05-15


美国参议院预期最早星期四对一项法案进行投票表决。这项法案准备向非洲和加勒比地区提供一百五十亿美元用于对付艾滋病。

*非洲和加勒比艾滋病泛滥*

这笔分五年发放的资金将提供给十四个艾滋病泛滥最严重的非洲和加勒比地区国家,用于艾滋病的诊断、治疗和预防。参议院唯一的医生、多数党领袖弗里斯特说,艾滋病是21世纪面临的最大的人道主义者挑战。到目前为止,这种疾病已经造成两千三百万人死亡,另外有四千五百万人也受到人类免疫缺乏病毒携带者, 简称HIV,这种病毒能够引起艾滋病。弗里斯特说:“艾滋病病毒给整个世界,给国际社会罩上了长期的阴影。每十秒钟都会有人死于这种疾病的折磨和这种特殊病毒的摧残 。 我们面临的挑战是,每十秒钟就有两个人感染上HIV病毒。”

*非洲人大声疾呼帮助*

与弗里斯特参议员一起在国会举行记者会的还有其他几位参议员和非洲及加勒比国家的几位大使。其中有斯威士兰大使坎娅。坎娅也是非洲艾滋病工作组主席。她指出,艾滋病毒携带者中有三分之一在非洲南部地区。她说:“我们处在非洲人灭绝的边缘。十几年来,非洲人一直在大声疾呼,请求得到帮助。现在有许多人正在从坟墓中请求帮助。”但是,乌干达大使塞莫帕拉表示,她的国家通过成功的预防活动,减少了艾滋病毒的传播,为努力控制这种疾病的其它国家带来了希望的信息。她说:“十七年前,人们感到毫无希望。当时我们国家艾滋病毒的感染率达到百分之三十。而今天人们充满希望。我们已经可以把艾滋病毒的感染率降低到百分之六。”

*各国大使欢迎立法*

出席记者会的各国大使对这项立法表示欢迎。这项法案是布什总统今年一月发表国情咨文时首先提出来的。布什总统的全国艾滋病防治政策办公室主任约瑟夫・奥尼尔也出席了记者会。奥尼尔本人是一名医生。他说:“作为一名早在二十世纪八十年代初就开始医治艾滋病人的医生,我感觉这的确是一个具有历史意义的时刻,同时也是一个具有历史意义的日子。”美国众议院上个月通过了类似的立法。 在最终法案送交布什总统签署之前,众议院和参议院要经过协商消除两个法案版本之间的差异。

XS
SM
MD
LG