无障碍链接

中国时间: 09:38 2016年12月10日星期六

过度攀登珠穆朗玛峰危害环境 - 2003-05-29


当各国登山运动员为纪念人类首次登上珠穆朗玛峰顶五十周年而云集尼泊尔的时候,环境保护活动人士利用这次机会,提醒人们注意珠穆朗玛峰的旅游业如何使山上到处都留下了垃圾。

在希拉里和诺盖于1953年首次登上世界最高峰之后不久, 珠穆朗玛峰就赢得了这个别名:“世界上最高的垃圾场”。一千二百多名登山者造就了一个珠穆朗玛峰产业。 希拉里在最近于新德里召开的一次大会上,直言无讳地指出了他本人曾经参与掀起的这股热潮带来的负面影响。他说:“珠穆朗玛峰探险活动的大幅度增长,使山上到处都是空氧气瓶和其它各种垃圾。”

希拉里说,登山成为过于商业化的活动,而且也可能成为让缺少经验的业余爱好者都能轻易参与的活动。他把当年他自己的登山探险和今天由向导带领、备有梯子和固定绳索的探险作了对比。他说:“我们必须自己跨过险峻的冰河裂口,靠自己在冰冻的山坡上凿出台阶来, 而且开出一条从没人走过的路径。除了我们自己的足迹之外,没有任何人曾留下足迹。”

*登山者每人交四千美元押金*

希拉里提出这些问题已经不是第一次了。1989年,他曾经倡议停止向公众开放珠穆朗玛峰五年。这一提议没有实现,但是尼泊尔政府开始更加注意这些问题了。米什拉经营一家探险旅游公司,同时也是尼泊尔马亨德拉国王创办的自然保护信托基金的理事。米什拉说,尼泊尔政府让登山者在上山前,每人交约四千美元的押金,他说:“如果你上山探险,你必须交押金。在你把所有的废物垃圾带回来后,你可以拿回这笔钱。”

米什拉和许多经营旅游业的人一样也和环境保护工作有关。尼泊尔政府积极参与把国营渡假设施的盈利重新投入当地建设的工作。米什拉说:“政府从这些渡假地不论得到什么收入或者税金,其中的百分之五十其实都重新投入本社区。”

越来越多的非官方团体组织的清扫远征队也在帮助改善情况,自1990年以来,他们从珠穆朗玛峰带下的垃圾超过了十吨。最近的一个清扫远征队由日本、韩国和尼泊尔的登山者组成。他们这个月从珠穆朗玛峰收集了近两吨半重的垃圾,包括五十一个氧气筒。这一大堆垃圾分给了日本、韩国和尼泊尔三国,来自这三个国家的队员表示要把这些垃圾展览示众,以便让人们对这个问题有所认识。这个由日本、韩国和尼泊尔三国组成的清扫远征队还带回一具身份不明的遗骸,他们把遗骸埋葬在山脚营地的冰河裂缝中。

*一百七十五人登珠峰丧生*

有一百七十五名攀登珠穆朗玛峰的人失去了生命,还有许多遗骸和垃圾一起留在山峰上。有些登山者看到这种触目惊心的景像也许更注意的是保全生命而不是保护环境了。希拉里说,必须重视珠穆朗玛峰的保护。他说:“这是至关重要的。我认为山峰的环境如果要得到保护,那么所有的远征队都得有责任感。”

环境保护团体说,造成危害的不仅是登山者留在山上的垃圾,还包括他们从山上取用的东西。他们说,为了生篝火而过度取用树枝灌木,摧毁了野生生物,而且更容易导致水土流失。

XS
SM
MD
LG