无障碍链接

中国时间: 07:53 2016年12月10日星期六

中印关系逐渐升温 - 2003-06-22


印度总理星期天前往中国,这是印度领导人十多年来第一次对中国进行访问。这次访问是在中国和印度这两个亚洲大国之间的关系在逐渐升温时进行的。

*中印希望建立互信*

印度总理瓦杰帕伊将会晤中国新的领导人。同时,中印两国也在做出一致的努力,以改善两国的关系。这两个国家的关系在过去的十年间是以互相不信任而著称的。印度外交秘书西巴尔说,瓦杰帕伊对中国的这次访问向世界发出了一个强烈的信息。那就是,全世界两个人口最多的国家希望建立互信。西巴尔说:“总理对中国的这次访问,其目的在于给中印范围广泛的双边合作注入更多的活力,在中印两国人民之间建立更好的相互了解和相互信任。”

自从印度与中国在1962年打过一场短暂的边界战争以后,两国关系一直很糟。印度对中国同巴基斯坦的亲密关系满怀疑虑,而中国对印度对于西藏的精神领袖达赖喇嘛提供庇护又心存不满。达赖喇嘛抵制中国对西藏的控制。北京也对印度1998年的核试验感到愤怒。但是印中两国的官员都说,两国现在更愿意把彼此当成是同盟,而不是对手。

*两国把疑虑搁一边*

印度贾瓦哈拉尔.尼赫鲁大学国际关系学院的阿沙里亚女士一直关注印中两国关系。她说,两国现在都把对彼此的疑虑放在一边,而把注意力集中放在建立尽可能多的互相了解的桥梁的方面,同时,慢慢解决彼此的分歧。阿沙里亚说:“印中两国减少摩擦,在双边、地区和全球性的问题上找到协商点。这样做很有道理。两国把合作的领域扩展多尽可能多的领域。这样做也是很有道理的。 ”

印中两国的边界纠纷,这次很可能出现在瓦杰帕伊的议事日程上,但是这个问题不再被看成是改善两国关系的障碍。自从二十世纪八十年代以来,两国官员经常会晤,试图解决喜马拉雅边界纠纷。

*中印发展层次相似*

政治关系得到了改善,同时也促进了两国的经济关系。陪同瓦杰帕伊这次出访中国的有一个十分引人注目的企业代表团。印中的双边贸易去年达到五十亿美元,比过去十年的贸易额增加了二十五倍。但是经济专家们说,鉴于印度和中国都属于全世界两国最大的市场和经济增长最快的国家,两国的贸易额可能还会更高。

A-K 米特拉是[印度工商联合会]的负责人。他说,两国的企业领导人都希望双方集中来关注投资、合资、生产、 研究和发展这些方面。米特拉说:“中国和印度处在相似的发展层次上, 他们所关注的东西很相似。他们的生产结构也相似,所以两国可以有很多很多的地方可以合作。”

预计瓦杰帕伊总理可能在他对中国的六天访问期间同中国签署一份政治宣言和几份协议。除了访问北京以外, 瓦杰帕伊还将访问商业都会上海以及洛阳。

XS
SM
MD
LG