无障碍链接

中国时间: 23:07 2016年12月08日星期四

美国人欢庆7月4号独立日 - 2003-07-04


美国人民星期五庆祝7月4号独立日。庆祝活动有施放烟花和爱国音乐演唱会。今年,在费城举办的庆祝活动令人激动。227年前,在费城,美国革命的先辈们通过了独立宣言。杰夫逊起草的独立宣言写到,�所有人生来平等,同时享有生存、自由和追求幸福的权力。�

为了庆祝独立日,一个以美国宪法为主题的新型博物馆向公众开放。展览伴随者响亮的鼓号曲。同时还有重要人物的演讲。

出席博物馆庆典活动的人当中,有最高法院法官奥�康纳女士。由于她的行为符合美国的建国原则,而荣获费城自由奖章。大法官奥康纳对参观博物馆的人群说,公民、法官、议员和总统都有维护宪法的责任:�公民只有了解宪法的内容和宪法保证下的自由的意义,才有可能珍视这些价值观。�

布什总统7月4日走访了俄亥俄州的一个空军基地。在那里,布什向在伊拉克和其他地方的美国士兵致敬。布什要求美国人民回顾美国从13个英国殖民地的烂摊子上发展起来的历史。布什说:�当初13个州的国土和不到400万人民如今成长壮大并且繁荣起来。当今,那些生活在专制统治下的人民,那些渴望自由的人民都把希望寄托在美国身上。�

在伊拉克,尽管每天都有萨达姆的残渣余孽对美军发动攻击,但是,美国军人还是照样庆祝七月四号独立日。

在美国本土,成千上万的美国人以各种方式庆祝这一天。有人在外面烧烤食品,有人燃放烟花爆竹,还有人举办爱国音乐会。在全国各地,许多庆祝场合保安工作非常严密,但是,人们对恐怖袭击的担忧,看来要比去年少得多。

一如既往,七月四号,对于政界人士,一般老百姓还有历史学者来说,也是一个思考美国民主的好机会。

美利坚大学历史学教授里奇特曼在美国之音电视节目上说,在2001年恐怖分子袭击世贸大厦之后,在美国对阿富汗和伊拉克进行军事打击之后,许多美国人,重新燃起了爱国主义的热情。里奇特曼说:�过去两年发生的事情的确让许多美国人开始用新的方式认真思考,我们大家这些美国人到底有什么共同点?美国经验到底有什么特点?有的时候,人们甚至还激烈辩论,到底如何才能最好地体现美国价值观?如今,在美国国内,在国际上,民主和自由早已经成为放之四海而皆准的普世价值观了。�

XS
SM
MD
LG