无障碍链接

中国时间: 14:19 2016年12月06日星期二

伊拉克居民急待解决基本民生问题 - 2003-07-25


在巴格达外瑟德尔市的什叶派穆斯林贫民窟,没有人对在这个星期早些时候被美军杀死的萨达姆的两个儿子表示哀悼。这里的居民说,他们感到更为紧迫的问题是缺少最基本的服务和安全,而不是乌代和库赛的死是否得到了充份的证明。

*面临问题比乌代库赛命运更迫切*

在瑟德尔市的贫民窟,到处是没有铺柏油的路,以及随时要倒塌的、发黄的泥砖房。这里居住了两百万什叶派穆斯林。瑟德尔市的居民说,他们很高兴萨达姆的两个儿子死了,但是正如学生易卜拉欣所说的,他们面临的问题比乌代和库赛这两兄弟的命运更为紧迫。他说:“乌代和库赛被打死了。但是现在没有电。人们在开枪射击,我们会受到伤害或是被谋杀。我们应该向谁报怨呢?”

在旧政权的统治下,瑟德尔市的正式名称是萨达姆市。这被看作是伊拉克处于少数精英阶层的逊尼派穆斯林对当地的什叶派穆斯林的故意冒犯。逊尼派穆斯林精英阶层对伊拉克处于多数的什叶派穆斯林进行了严密而且经常是残酷的统治。

*没有电生活像个悲剧*

贾阿巴在一个市场里卖塑料制品。他说,在温度高达45摄氏度的情况下,瑟德尔市的居民正在受罪,蛭�没有电,也就无法开电风扇和空调。他们也缺少饮用水。贾阿巴说:“因为电的原因,我们的生活就像一个悲剧。电可能会�?0分钟,然后三天都没有电,我们对此感到烦透了。”

在伊拉克的联军临时行政当局承认,需要时间向巴格达以及象瑟德尔这样的周围地区恢复全部的电力供应。他们说,在战争结束以来,电力生产已经增加了。联军指挥官桑切斯中将说,伊拉克大部份的电力设备又老又陈旧,很难增加发电的能力。

桑切斯将军说,“我们正在努力克服30年的混乱管理,而且所面临的是一个脆弱的、而且经常被当作对付人民的武器的基础设施。生产的电力已经接近四百万千瓦,这将使整个国家的电力供应基本上达到战前水平。”

联军临时当局说,他们要在今后几个月的时间里给伊拉克运送额外的发电机和涡轮。对于瑟德尔市的居民来说,救援时不我待。

XS
SM
MD
LG