无障碍链接

中国时间: 20:34 2016年12月06日星期二

搬走十诫石碑引发激烈争论 - 2003-08-27


在美国南方的亚拉巴马州,搬运工人依照一家联邦法院的裁决,把一座引起争议的刻有圣经十诫的纪念碑从州司法大楼圆形大厅搬走。这个联邦法院认定,在公共场所展示具有宗教意义的纪念碑违背了美国宪法关于禁止政府推广宗教的条款。

*纪念碑消失 争议仍继续*

亚拉巴马州司法大楼里一座重达两千公斤的圣经十诫纪念碑已经被推出了人们的视线,但它引发的争议却仍然受到人们的关注。这场争论集中对于美国宪法有关政教分离的指导性条文的不同解释。这个问题以前已经出现过几次。比较著名的一次是在1962年。当时,美国联邦最高法院做出裁决,在公立学校里禁止官方提倡祷告。

去年,一位联邦法官判决,在亚拉巴马州政府部门的大楼里陈设刻有圣经十诫的纪念碑违反了联邦宪法有关禁止政府推广和支持宗教的规定,使关于政教分离的争论再度爆发。亚拉巴马州最高法院的大法官摩尔认为,展示十诫和宗教毫无关系。他说:“必须清楚,这不是一种宗教。对上帝的承认并不是宗教,而是得到宪法认可的责任。”

*十诫石碑考验政教分离 *

摩尔法官在本月初因为拒不执行联邦法院关于搬走纪念碑的判决而被暂时停职。纪念碑是他在两年前的一个午夜安放在蒙格马利法院大楼里的。[南方贫困法律中心]的迪斯对电视台的记者说,拆除纪念碑是对法律和宗教多元化的一种尊敬。迪斯参与了要求搬走这个纪念碑的法律诉讼。他说:“宪法第一修正案明确指出政治和宗教必须分离。”

一些基督教团体举行集会,支持摩尔法官,并且曾经试图阻止搬走纪念碑。一个基督教电台脱口秀节目主持人和一名神职人员已经向法庭提出申诉,希望把这座刻有十诫的纪念碑留在公共场所。他们的理由是,移走纪念碑侵犯了宪法赋予的宗教自由权利。有一个参加了祈祷守夜活动的基督教团体威胁说,他们会对那家负责搬走纪念碑的搬运公司采取抵制和其他经济惩罚手段。

据估计,摩尔法官可能会向美国联邦最高法院提出上诉。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG