无障碍链接

中国时间: 22:59 2016年12月06日星期二

亚特兰大游行 纪念金博士演讲 - 2003-08-28


星期四,美国人为世界上最有名的演讲之一发表40周年举行纪念活动,这就是美国的民权领袖马丁・路德・金在1963年发表的“我有一个梦”的演讲。

*呼声的持久生命力*

四十年前,马丁・路德・金站在位于华盛顿特区的林肯纪念堂的台阶上,发出了战斗的呼声,这一呼声震撼了正在为民权而战的整个美国。马丁・路德・金说:“我梦想有一天我的四个孩子将在一个不是以他们的肤色,而是以他们的品格优劣来评价他们的国度里生活。我今天有一个梦!”

星期四,数以千计的人在马丁・路德・金博士的家乡--乔治亚州的亚特兰大手拉着手游行。马丁・路德・金博士的遗孀,科雷塔・斯科特・金是向人群发表讲话的人之一。她说:“马丁发出的各种族之间建立兄弟姐妹情的呼声拥有持久的生命力,因为它说出了所有带有良好意愿的人们心中对团结的期待!”

*仍有经济鸿沟*

在华盛顿,马丁・路德・金博士的儿子--小马丁・路德・金说,40年前发表的这个演讲警醒了全世界千百万人,使他们注意到种族不平等的困苦。他说,在弥合白人与少数民族之间的经济鸿沟方面,仍然有很多工作要做。他说:“我们如何在真正的意义上,不仅使我们的经济,而且使美国应该代表和应该成为的一个国家恢复过来。我认为,这是我们必须要找到答案的问题。”

*演讲为民权奠基*

历史学家早就把马丁・路德・金博士1963年的演讲看作是美国争取民权运动的一个转折点。在它呼吁道德上的公正的时候,正是白人抵制联邦政府争取结束在美国南方的种族隔离的时候。新奥尔良大学的历史学家布林克利说:“马丁・路德・金在一整天各种演讲之后发表的那个演讲象是刚刚爆发的火山。那是在那种时空下为整个民权运动奠定基调的时刻。”

*金博士精神遗产*

布林克利教授和其他的历史学家把这个演讲评为美国历史上最伟大的演讲之一。这篇演讲的最后一段话今天仍然是马丁・路德・金精神遗产的永恒体现。马丁・路德・金说:“我们将能够加速这一天的到来。那时,上帝的所有儿女,黑人和白人,犹太教徒和非犹太教徒,耶稣教徒和天主教徒,都将手携手,合唱一首古老的黑人灵歌:‘终于自由啦!终于自由啦!感谢全能的上帝,我们终于自由啦!’”

XS
SM
MD
LG