无障碍链接

中国时间: 11:02 2016年12月05日星期一

美国促人民币升值呼声增高 - 2003-09-02


正在争取连任的布什总统和他的民主党挑战者在美国劳工节期间纷纷表示,将竭尽全力维护美国劳工的利益。劳工节是竞选年中传统的竞选季节开始的日子。在今年的竞选气味特别浓厚的劳工节期间中,中国成为美国政治当中的一个话题。

每年九月第一个星期一的劳工节,是美国人纪念美国劳工的社会和经济成就的节日。在美国经济持续不景气、大批人失业的今天,《华盛顿邮报》一位专栏撰稿人在劳工节前夕发表文章,劈头第一句话就是,“或许,我们应当乾脆取消劳工节,给她重新定名为‘资本节’。”

这位《华盛顿邮报》的专栏撰稿人表示,在当今美国,经济报导中充斥的是股票价格,资本收益,总之,强调的是资本,是投资人。关心劳工的工资就业、关心劳工的工作条件已经跟恐龙一样不合时代潮流。

*华盛顿计划压北京提高人民币汇率*

自从布什总统上任以来,美国有大约三百万工作职位消失,其中大约两百五十万是制造业的工作职位。经济问题和失业问题因此成为美国的重要政治问题。布什总统也感受到了由此而来的压力。他星期一在俄亥俄州宣布将采取多种措施,使处于困境的美国制造业能为劳工提供工作机会。布什总统说:“有人处于困境的时候,我们有责任提供帮助,政府必须采取行动。”

布什行政当局计划采取的一个具体行动是对中国施加压力,要求中国提高人民币的汇率。在过去的几年里,尤其在最近一年,很多美国人抱怨说,中国当局人为地保持人民币的低汇率,使中国出口产品获得了不公正的价格优势,抢夺了美国产品的市场,造成美国制造业萎缩,损害了美国劳工和美国公司的利益。

*中国操纵汇率致使美国受损*

布什总统星期一劳工节在俄亥俄州发表讲话说:“我们美国人相信,只要规则公平,我们可以跟任何人竞争。”《华盛顿邮报》报道说,布什行政当局的官员指出,布什总统的这番话指的是美国制造业公司的不满。这些公司认为,中国人为地保持人民币低汇率,给予中国制造业公司不公平的贸易优势。美国财政部长斯诺星期一在东京表示,将利用访问北京的机会,要求中国改变汇率,使美国公司不再处于不利地位。

一些希望在2004年的总统大选中跟布什总统竞争的民主党人,在美国人的就业和美中贸易问题上也表达了跟布什行政当局类似的观点,认为人民币汇率过低,导致美国人的利益受损。来自康涅狄格州的民主党参议员利伯曼说,布什总统忽视了中国对其货币的操纵。利伯曼说,他计划在下星期提出议案,要求白宫在90天之内跟中国谈判结束中国货币汇率过低的问题。北卡罗来纳州的民主党参议员爱德华兹也表示,布什总统应当制止中国违反贸易规则,要求中国结束对货币汇率的控制操纵。

*北京称人民币汇率自然形成非关操纵*

中国表示,人民币的汇率应当由市场决定。中国出口产品价格便宜,是因为中国是一个不发达国家,劳动力价格便宜造成的,是一种历史的、自然的现象,不是当局操纵控制的结果。

美国近来的民意测验显示,经济问题是美国选民目前最关心的问题。美国目前有九百万人失业,比去年同期增加了70万。在今年劳工节期间,希望跟布什竞选总统的民主党人普遍攻击布什使美国经济走下坡,损害了美国人的就业。布什则表示,他的减税政策对美国经济产生了重要的刺激效果,使美国人得以避免经济大衰退甚至萧条。

XS
SM
MD
LG