无障碍链接

中国时间: 19:18 2016年12月05日星期一

美国会议员谈解决北韩危机之道(10-3-03) - 2003-10-03


美国国会众议院外交关系委员会下属的亚太小组委员会成员、加州国会议员爱德华・罗伊斯在接受美国之音朝鲜语组的采访时说,解决北韩核项目危机的最佳途径,是通过国际社会的合作。

美国国会议员罗伊斯本周三接受专访时说,解决北韩核项目危机的最佳途径就是象目前的情况这样,国际社会展开共同合作。包括俄罗斯、中国、日本、韩国、美国和欧盟在内的所有各方,都关注如何降低北韩核项目危机的紧张程度,因此他们应当相互配合。

ROYCE:"I THINK THAT THERE IS A GROWING INTERNATIONAL AWARENESS..."

罗伊斯议员说:“国际间对这一不稳定因素日益警觉。东亚和南亚所有国家都非常关注这一危机有可能引发的核军备竞赛,因为该地区其他国家对北韩发展核武器感到很不安,北韩也在发展洲际弹道导弹。我想这导致的结果是国际间达成共识,我们必须齐心协力向北韩施压,让他们明白这是不能接受的。”

当谈到北韩的人权状况时,罗伊斯议员说,他跟从北韩叛逃出来的一些年青男女谈过话,这些北韩人为了逃避迫害,逃离饥荒,冒着极大的风险通过中国逃了出来:

ROYCE:"IT IS VERY DANGEROUS.THEY ONLY UNDERTAKE IT BECAUSE..."

罗伊斯议员说:“这是非常危险的。他们只有在极度绝望的情况下才会走上这条逃亡之路,我听到的人权遭践踏最悲惨的情况是,他们留在北韩的亲人因为他们的逃亡遭到迫害, 还有那些被送到劳改营里的人的情况。”

罗伊斯议员说,北韩的人权状况确实具有悲剧性。他说,让国际社会更了解北韩的人权状况,做更多的工作以改善北韩的人权状况是他的职责。在谈到美籍韩国人需要扮演一个什么样的角色时,罗伊斯议员说,美籍韩国人要让全美国都了解北韩人民的苦难,并帮助那些成功逃离北韩的难民治疗心理和身体上的创伤。

XS
SM
MD
LG