无障碍链接

中国时间: 01:08 2016年12月11日星期日

阿富汗经济开始稳定 (10-11-03) - 2003-10-11


从本星期开始,阿富汗不再接受美元和其他外国钞票为法定货币。这一新措施充份显示,经过了二十多年的战争,阿富汗经济终于开始稳定下来。

*迈向全部使用阿富汗尼经济体*

一年前,一美元可以兑换七万五千到九万五千阿富汗的国家货币--阿富汗尼。当时,兑换率并不重要,因为多数商人希望使用美元、巴基斯坦卢比或其他外国货币进行交易。就连中央政府在办理签证及收取其他官方费用时也接受美元付款。当时,阿富汗尼的价值随着公众对国家是否稳定的感觉而大起大落。阿富汗尼还要与其他三种军阀发行的货币竞争。当时,阿富汗境内有很多地区是军阀统治的实行半自治的小国家。可是过去一年来,新的中央银行成功地取缔了这些钞票,并且把阿富汗尼的价值固定在一美元兑换48个阿富汗尼。中央银行总裁阿哈迪说,新出现的稳定局面使他终于能采取步骤,向全部使用阿富汗尼的经济体迈进。阿哈迪说:“我们没有早一点这样做的原因是,我希望显示给大家,这是一个稳定的货币。如果这个货币不稳定,人们一定有经济上的原因用其他货币进行交易。”

*整体经济改善造成汇率稳定*

阿哈迪说,九个月来,阿富汗尼与美元的汇率变动没有超过百分之一。阿富汗的货币上一次这样稳定是在八十年代,阿富汗受共产党统治的时候。即使在那个时候,外汇的黑市价格时常高达官方价格的五倍。造成最近汇率价格稳定的主要原因是整体经济的改善。一年来,巨额外援与很多救援工作者、新闻记者及一些侨居海外的富有的阿富汗人一起涌入这个国家,在这里的市场上花他们的硬通货。这使得中央银行掌握了足够的外汇储备来支撑自己的货币价值。

瓦里是喀布尔一家皮货店的老板,他的顾客有阿富汗人也有外国人。他说,自从塔利班垮台以来,他的销售量增加了很多。他说:“塔利班垮台后,生意好极了。一个星期我做了一千美元的生意。”中央银行总裁阿哈迪也承认,虽然中央银行有关如何向政府缴费的命令能立即生效,可是强制私营部门停止接受外币可能需要一段时间。阿哈迪说:“长此以往,这是行得通的。吸引及使用其他货币的经济动机已经不存在了,可是结果怎样还有待观察。”

皮货商瓦里说,让所有的交易使用阿富汗尼对阿富汗及其经济是一个正面的现象。他说:“我想,这对阿富汗政府有好处。这是一个好办法。对我的店铺来说,这也是没有问题的。我可以接受阿富汗尼。”

可是他接着说,如果外国人到他的店铺来买东西,用美元和欧元付款,他也很乐意接受。

XS
SM
MD
LG