无障碍链接

中国时间: 00:55 2016年12月09日星期五

UN促以停修安全防护墙(10-21-03) - 2003-10-21


联合国副秘书长普伦德加斯特促请以色列停止修建切入约旦河西岸地区的安全防护墙。他指出:中东的局势目前处于低潮状态。他吁请双方都向后退让一步。

普伦德加斯特在每月向安全理事会进行一次的通报中指出:中东出现了倒退,与解决问题背道而驰,远离谈判桌。这位联合国副秘书长认为:以色列和巴勒斯坦双方最近采取的行动削弱了双方温和人士的力量,助长了极端分子。他说:“自杀爆炸、发表排斥对方的言论、不循司法途径而把人处死、建造深入被占领的巴勒斯坦地区的安全墙、摧毁住宅、没收财物、以及继续扩建定居点,这些使以色列人和巴勒斯坦人都感到失望、沮丧、憎恨、愤怒,怀有复仇的情绪。”

普伦德加斯特吁请以巴双方寻求建立信心的措施。他特别提到在东耶路撒冷周围建造安全墙的行为。他指出:国际社会对此深为担心。他说:“以色列政府必须修正定居和扩张的政策,冻结修建定居点。此外,以色列还必须停止在巴勒斯坦地区建造安全墙,并且拆除已经建造的部份。”

普伦德加斯特吁请以巴双方保持克制,避免紧张局势继续升级。这位联合国副秘书长赞扬叙利亚和黎巴嫩这个月在以色列空袭之后没有采取军事报复行动,而把这个争端交给安理会。在普伦德加斯特向安理会进行通报的同一天,联合国大会也在讨论一个谴责以色列建造安全墙的决议草案。这个决议草案和上个星期美国在安理会中否决的一个决议草案几乎相同。

XS
SM
MD
LG