无障碍链接

中国时间: 04:20 2016年12月04日星期日

欧盟同意明年接纳10个新成员(11-5-03) - 2003-11-05


欧洲联盟的执行机构欧洲委员会同意在明年接纳十个想要加入欧盟的国家。这是欧盟最大的一次扩展行动。但是,欧洲委员会要求这十个国家在加入欧盟之前解决一些严重的问题。

*入盟条件:必须先改革*

欧洲委员会在关于接纳这十个国家的准备工作的最后报告中表示:这些国家,特别是波兰这个最大的国家,必须实行一些改革,以便达到欧盟的标准。

欧洲委员会指出:如果这十个国家在明年五月一号加入欧盟之前还找不出解决这些问题的办法,那么,它们的产品就不得进入欧盟的市场,也得不到欧盟的农业补助或地区补助。

欧洲委员会对于波兰特别关注,并提出了几项批评,其中一项是波兰没有把有关农业的规定修改到合乎欧盟标准的程度,另一项是波兰在打击贪污腐败方面做得不够。欧洲委员会还要求匈牙利和斯洛伐克提高它们的农业标准,并且要求捷克共和国解决日益恶化的财政问题。

欧洲委员会的报告,对于斯洛文尼亚的评价最好,其次是立陶宛。欧洲委员会告诉塞浦路斯、爱沙尼亚、拉脱维亚和马耳他:它们必须加速进行改革,来跟上比它们富裕的西欧邻国。

*保罗土条件还不俱备*

这个委员会还对保加利亚、罗马尼亚和土耳其这三个想要在明年之后加入欧盟的国家,加以评论。目前,保加利亚和罗马尼亚正在同欧盟进行谈判,希望在2007年加入欧盟。土耳其还没有开始加盟谈判。

欧洲委员会表示:保加利亚必须做更多的努力来抑制贪污并且改革其司法机构。欧洲委员会对罗马尼亚是否做好了加盟的准备工作,深表怀疑。委员会指出:罗马尼亚到现在还没有采行市场经济体制,而这是加入欧盟的一个先决条件。

欧洲委员会对土耳其的批评,最为严厉。委员会指出:土耳其当局虽然进行了一些改革,但是还有许多改革措施尚待实行 -- 其中最显著的,是改善人权状况以及把势力庞大的军方切实置于文人控制之下。

此外,欧洲委员会还对土耳其领导人发出一个使他们感到愤怒的警告。欧洲委员会表示:如果土耳其无法解决塞浦路斯问题,那可能会成为土耳其想要同欧盟展开加盟谈判的一个严重障碍。

XS
SM
MD
LG