无障碍链接

中国时间: 11:00 2016年12月09日星期五

民主党议员批评布什忽视老兵(11-11-03) - 2003-11-11


美国民主党国会议员在美国退伍军人节这天批评布什政府对美国退伍军人的态度。

*达施勒:维护老兵利益不能只在嘴上*

美国参议员在参议院轮流对美国退伍军人表示敬意的同时,一些民主党参议员对布什政府是否致力于改善退伍军人的待遇提出质疑。南达科他州参议员达施勒是参议院的民主党领袖。

Daschle: "Some within the administration seem to believe our responsibility..."

达施勒说:“布什政府内有些人好象认为,一旦军人们回家了,我们对他们的义务就结束了。不过,我们不这样认为。那些男女军人冒着生命危险保卫我们大家,他们挺身而出保卫我们。现在我们必须挺身而出维护他们的利益,不是说说而已,要落实在行动上。”

达施勒参议员说,布什政府用在退伍军人医疗保健方面的预算严重不足,达施勒还对关闭全国七所退伍军人医院提出异议。达施勒还同其他民主党议员一道呼吁让退伍军人得到更加妥善的医疗保健,伤残补贴以及其它福利待遇。民主党总统提名候选人在退伍军人节发表讲话时也表达了同样的见解。

*共和党人说正在努力改善*

但是,共和党人说正在努力改善美国退伍军人的生活。来自宾夕法尼亚州的参议员斯佩克特是国会参议院退伍军人事务委员会主席。

Specter: "We are endeavoring to get an additional one billion..."

斯佩克特说:“我们正在争取再得到13亿美元用于退伍军人的医疗福利。”

预计,参议院将在未来几天开始考虑一项退伍军人开支法案。

XS
SM
MD
LG