无障碍链接

中国时间: 04:02 2016年12月09日星期五

格林斯潘暗示消除保护主义(03年11月20日) - 2003-11-20


美国联邦储备委员会主席格林斯潘星期四呼吁采取行动,反对在美国和其他地区逐渐滋长并且威胁世界经济的贸易保护主义。他还强调指出美国的贸易赤字的严重性。

*贸易保护主义威胁经济复苏*

就在美国正在开始和世界上几个主要贸易伙伴展开贸易战的时候,美国的中央银行美联储主席格林斯潘向布什政府暗示,阻止和彻底消除这种日益增长的贸易保护主义威胁已经势在必行了。这位有影响力的美联储主席并没有具体指明美国和其他贸易伙伴之间发生的争端。他只是警告说,贸易保护主义是国际经济复苏的主要威胁。格林斯潘在首都华盛顿召开的一次金融会议上发表讲话时说:“如果允许全球化继续深入下去,从而创造一种更为灵活的国际金融体系,那么,历史表明目前的贸易不平衡将会在经济几乎没有遭到破坏的情况下被消除。”

*利益集团试图破坏经济变革*

他说,如果其他货币,例如欧元,也能同时发挥美元的作用,作为一种全球储备货币,那么,这很可能也是一种有利的进程。格林斯潘补充说,他关注的一个主要问题就是,一些正在浮现出来的贸易保护主义阴云已经在今天的地平线上更加清楚可见。他说,受到保护的利益集团过去一直试图破坏经济变革。但是,与强大的市场竞争力抗衡的几乎所有努力都是以失败而告终。然而,格林斯潘警告说:“在目前美国经常帐户存在极大不平衡的背景下,任何新的贸易保护主义行动都可能极大地损害全球经济的灵活性。”

在这次会议上,格林斯潘说,过去几年,美国的经常帐户赤字继续加大。只是在2001年经济轻微衰退期间外贸赤字有所下降。不过,外贸赤字今年早些时候反弹到创记录的高度,达到国内生产总值的5%。他说,美国的经常帐户赤字是一个令人日益关注的问题。有些经济专家认为,巨大的贸易赤字可能会引起经济混乱。

*通货膨胀典型症状没有出现*

与此同时,美联储主席格林斯潘还表示,目前他几乎看不到什么证据,说明美国在为巨大的经常帐户赤字提供资金方面受到压力。他说,当然,自从2002年以来,美元的平均汇率下跌了10%以上,美元对主要外币的汇率下跌了20%左右。然而,格林斯潘说,通货膨胀这种疲软货币的典型症状似乎并没有出现。

就在格林斯潘发表讲话的同时,布什政府正和欧盟等国在钢铁关税问题上进行争执,和中国在纺织品配额问题上论战,美国还和拉美国家在农业补贴以及其他问题上进行争论。

XS
SM
MD
LG