无障碍链接

中国时间: 00:23 2016年12月09日星期五

联合国结束伊石油换食品计划(03年11月21日) - 2003-11-21


星期五联合国(UN)关闭了伊拉克的“石油换食品计划”,并且将其这项计划的资产转交给了驻巴格达的以美国为首的联军。联合国秘书长安南对这项计划给予了很高的评价。

*UN历史上规模最大援助计划*

这是联合国历史上规模最大的一项援助计划。七年以来,这项计划允许伊拉克出售部份丰富的石油储备,以便为本国人民购买食品、衣物和药品等。

“石油换食品计划”的目的是抵消伊拉克1990年入侵科威特后联合国对萨达姆政府实施制裁所带来的影响。在这项计划实行的七年里,经手的资金达六百五十亿美元。

*安南:UN提供人道援助*

联合国秘书长安南在纪念“石油换食品计划”结束而对安理会发表的讲话中说,这项计划使得九个联合国不同机构得以在伊拉克进行人道主义运作。安南说:“七年过程中,这项计划向两千七百万伊拉克居民提供了食品配给。伊拉克儿童中的营养不良发生率因此降低了百分之五十。”

安南表示,由联合国进行的大规模疫苗接种降低了儿童的死亡率。三年来伊拉克没有出现新的小儿麻痹病例报告。除此之外,停电现像减少,清洁饮水越来越多。

*国际小组:严厉制裁造成痛苦*

然而在许多伊拉克人的心里,“石油换食品计划”所象征的并不是人道主义援助,而是13年的制裁,以及这种制裁所带来的艰难困苦。

一个负责对今年八月联合国驻巴格达总部爆炸事件进行调查的小组得出结论认为,在该小组所称之的这场“时间最久、最严厉的制裁体系”中,联合国这个国际机构被广泛视为是其中的核心力量。

*安南:制裁的确带来苦难*

不过在对这项计划进行称颂的报告中,安南同时遗憾地表示,制裁的确带来了许多苦难。安南说,“我们中没有人曾经想象,上述制裁要施行近13年的时间;也没有人想像,这种制裁会给数百万无辜人民、尤其是那些最脆弱群体带来健康和营养上如此可怕的灾难性后果。”

*联军:继续向伊人民提供食品*

美国为首的联军官员本星期表示,虽然“石油换换食品计划”即将结束,然而向伊拉克人民提供食品的工作至少还将继续到明年六月份。另外,联军已同意将继续支付参加管理这个计划的两千六百名伊拉克人的工资。

负责目前交接协调工作的曼恩说,明年六月份以后的情况将由伊拉克人自己决定。这项计划目前每月提供大约50万公吨食品。

XS
SM
MD
LG