无障碍链接

中国时间: 20:01 2016年12月09日星期五

法德俄呼吁UN在伊发挥更大作用(03年11月22日) - 2003-11-22


法国、德国和俄罗斯对美国领导入侵伊拉克的行动持公开批评态度。这三个国家呼吁联合国在伊拉克发挥更为重要的作用,应该在自治过程中赋予伊拉克和中东地区其它国家的人民更大的发言权。

*美英交权计划只字未提联合国*

星期五,在安理会讨论恢复伊拉克自治的时候,美国和英国受到了众多的压力。美英两国大使向安理会陈述了明年六月把权力交还伊拉克的计划以后,法国、德国和俄罗斯代表轮番对这一计划作出了批评。俄罗斯驻联合国大使拉夫罗夫用一句话概括了批评意见。他说,联军的计划“对联合国只字未提,我们认为这是错误的。”

德国大使普洛伊格指出,联合国的参与至关重要。他说:“在选出伊拉克政府并让其合法化以前,而且是由民主选举来合法化以前,我们认为,必须以联合国的强大作用来保证这一过程所必要的合法性。”

法国大使德拉萨布利埃通过翻译敦促加快归还伊拉克权力的进程。他说,联军继续占领伊拉克助长了伊拉克人的反感,进而被恐怖分子利用来扩大他们的基础,并且使暴力活动显得合理化。他说:“我们不能浪费这个机会。这可能是最后的机会。我们必需确保这样的处理方式能够制止暴力,实现伊拉克的政治经济重建。”

*法德俄呼吁监督*

法国、德国和俄罗斯这三个安理会成员国还呼吁伊拉克领导层在联合国监督下举行会议。法国大使普洛伊格说,会议类似于2001年12月在德国波恩召开的阿富汗领导人会议。他说:“我们应该考虑召开国际会议。集中伊拉克、周边国家和其他国家来共同努力稳定伊拉克政治经济重建的过程。 我们在阿富汗成功地做到了这点,现在为什么不重复这一模式呢?”

*美英冷漠处之*

美国和英国代表对国际会议的设想反应冷淡。美国大使内格罗蓬特说,他会考虑这一建议。英国大使帕里说,决定权在于伊拉克人民,而不是外来力量。帕里说:“实际上应该完全由伊拉克人来考虑各种可能性,确定他们希望实现的目标,然后再决定最佳的方式来完成目标的实现。我认为,我们不能替人作主。”

*安南顾虑安全*

联合国能否扮演更重要角色目前看来还是问题。出于安全顾虑,联合国秘书长安南已经下令撤走了所有在伊拉克的联合国工作人员。没有迹象显示他们什么时候会大批回到伊拉克。但是工作人员不太可能在联合国实现从上至下的安全系统重组以前回到伊拉克。

安南星期四表示,他在考虑在塞普路斯或者约旦派驻政治工作人员,在必要时让他们飞往伊拉克进行工作。

XS
SM
MD
LG