无障碍链接

中国时间: 02:46 2016年12月05日星期一

北塞浦路斯选民表达意愿(03年12月20日) - 2003-12-21


欧洲委员会秘书长施维默说,北塞浦路斯上个星期天的大选清楚地表明了塞浦路斯土耳其族人希望明年5月加入欧盟的要求 。

*施维默:希望之窗仍然敞开*

施维默说,希望解决塞浦路斯长达29年分治局面的每个人有充份的理由感到乐观。施维默说:“人们决不应该悲观,尤其不应该在土耳其族社区在某种程度上自己做出了决定的时候还有悲观情绪。因此,人们有理由相信这会给这个岛国带来和平、和解和统一。我有一种感觉,那就是人们有寻找解决方案的愿望,有和解的愿望,我认为希望之窗仍然是敞开的。”

施维默在接采访时说,时间已经所剩无多。他说,欧洲理事会时刻准备为解决塞浦路斯问题提供任何技术和政治方面的帮助。

上个星期天的选举表明,支持联合国提出的同塞浦路斯南部希腊族人实现统一的方案的人数与支持登克塔什的人数不相上下。登克塔什拒绝接受联合国的方案。

*入盟与否下周见分晓*

欧洲议会许多成员都对塞浦路斯目前的争端表示关切。该议会成员查尔斯・塔诺克说,这次选举中,塞浦路斯土耳其族反对派没有取得明显胜利,他对此感到失望。塔诺克说:“我希望登克塔什被打败,那样的话,选举之后就会重新有机会协商,塞浦路斯作为一个统一的联邦制国家,作为一个完整的国家在明年5月1日加入欧盟的步伐就可能会加快。”

土耳其和塞浦路斯北部地区预定下个星期就解决塞浦路斯分治问题提出建议。如果问题没有解决,那么塞浦路斯将在明年5月加入欧盟,而区分塞浦路斯两大社区的绿色分界线将代表欧盟的实际边界。

XS
SM
MD
LG