无障碍链接

中国时间: 01:00 2016年12月11日星期日

中国和东亚简讯(03年12月24日) - 2003-12-24


*中国将加大清理互联网盗版的力度*

美联社援引新华社的消息说,中国新闻出版总署等五个单位将联合开展打击�私服��外挂�行动,全面清查、依法查处从事�私服��外挂�违法活动的网站、企业和个人,维护网络游戏出版机构和消费者的合法权益。

按照新华社的解释,所谓�私服��外挂�是指未经授权和许可,破坏合法出版、他人享有著作权的互联网游戏作品的技术保护措施,私自架设服务器,运营或挂接运营这些网络游戏,从而谋取利益的行为。

新华社的报导说,这种行为�给国家、企业和消费者造成巨大经济损失。�据中国新闻出版总署副署长于永湛说,网络游戏出版是出版业一个新领域,正在呈现快速上升趋势。今年中国网络游戏出版产值比去年翻了一番,实现产值约20亿元。但�私服��外挂�非法活动的普遍存在给这个新兴产业带来�极大�威胁。

新华社的报导说,开发一款网络游戏的成本可能超过一千万元人民币,�私服��外挂�可以使得网路游戏开发商家,轻者亏损,重者倒闭。

*中国将向国际招标建造四座核电厂*

中国预计明年初将向国际招标,让国际公司参与设计和建造四座新的核电厂。建造这些发电厂需要耗资数十亿美元。中国的两家主要核能企业---中国核工业集团公司和广东核电集团有限公司--已经完成了招标文本的起草工作。中国核工业集团公司总经理康日欣(音译)说,招标文本已经送到国务院审批。康日欣说,等国务院的批文一下马上就开始招标工作。

今年早些时候中国将向国际招标兴建核电厂的消息一传出,法国几家电气公司、美国的西屋公司和日本的三菱公司等多家国际公司就展开了竞争,都希望能拿到这些合同。

据报导,这是中国六年来第一次对招标建核电厂开绿灯,以满足日益增加的供电需求。

*韩国老兵被俘50年后返回韩国*

韩国军人全永日1953年在韩战期间被俘,他在50年后终于回到韩国。今年已经72岁的全永日回到韩国,刚下飞机就说,他在被俘后的50年里从来没有忘记自己是韩国军人。美联社援引全永日的话说,�我五十年来一直在韩国军队服役。�

全永日等人是11月13号在中国杭州被中国当局扣押的。当时,他们用假护照试图登上开往韩国的民航班机而被查获。全永日对中国警方说,我必须回到韩国,因为我在韩国军队服役。中国方面12月17号告诉韩国,出于人道考虑,将放全永日前往韩国。韩国总统卢武炫说,这是一件非常珍贵的圣诞节礼物。他说,对于全永日能提前回到韩国,他感到非常高兴。

XS
SM
MD
LG