无障碍链接

中国时间 19:18 2024年4月24日 星期三

年终专稿:中俄贸易(03年12月28日) - 2003-12-28


俄罗斯和中国的双边贸易额今年比去年有了一定程度的增长。与此同时,两国贸易的互补性和依赖性也正在加强。除了俄罗斯远东地区的居民越来越依赖于来自中国的纺织品和食品外,中国也特别急需从俄罗斯进口原材料保持经济发展。

*贸易额为何增长到150亿美元*

今年俄罗斯同中国的贸易额超过去年的120亿美元,达到破记录的150亿美元的水平。促使今年双边贸易额增长的原因是什么呢?从事俄中经贸关系研究的俄罗斯科学院远东研究所科学信息中心主任奥斯特洛夫斯基(OSTROVSKY)认为,从中国方面来说,向俄罗斯出口的轻工产品、食品等的数量有了增长。从俄罗斯方面来说,向中国出口的钢材、化工产品、石油等产品的数量也有了增长。这些因素加在一起,使两国贸易额今年比去年增加了30亿美元。

*解决了反倾销问题*

奥斯特洛夫斯基分析说:“这首先是因为双方解决了反倾销方面中存在的一些问题。这其中涉及到俄罗斯向中国出口的钢材和化工产品。也就是说,中国原来曾经计划实施的反倾销措施在经过双方谈判后被临时搁置了起来。所以俄罗斯今年向中国出口的钢材和化工产品的数量有了大幅度增长。”

*俄罗斯输华石油受运输限制*

受伊拉克局势影响,中国今年从俄罗斯进口的石油数量也有了显著增长,同时考虑到今年国际市场原油价格一直很高,这些因素也使两国贸易额出现了增长。但经济学家奥斯特洛夫斯基说,总体来讲,俄罗斯石油在中国市场上所占有的份额仍然很有限,仅仅能占中国所消费石油数量的4%到5%。

奥斯特洛夫斯基说:“到目前为止,俄罗斯向中国的石油出口量为4百万桶,这一规模显然很小。因为俄罗斯的石油产量几乎比这一数字多出一百倍。今年俄罗斯的石油产量已经超过了沙特阿拉伯,在世界上排名第一。但俄罗斯向中国出口石油的运输手段非常有限。现在仅仅能通过铁路向中国运输石油。双方之间没有石油输送管道。”

奥斯特洛夫斯基认为,已经讨论了很久而且一再出现波折的安加尔斯克到中国大庆的石油管道方案或许在明年能有一个结果。

*俄出口中国急需的原材料*

虽然俄罗斯和中国双边贸易额在两国各自对外贸易中所占有的比重仍然很小而且有逐渐下降的趋势,但两国贸易的互补性以及互相之间的依赖性却变得越来越强。在北京的俄罗斯工商会会长采波拉科夫(Tsyplakov)认为,目前俄罗斯向中国出口的产品主要以原材料为主。这些原材料却是中国目前急需的,对中国经济发展具有非常重要的意义。

远东研究所经济学家奥斯特洛夫斯基对此分析说:“目前,根据评估,俄罗斯向中国出口的木材数量能占中国木材消费量的60%。俄罗斯的钢材能占中国钢材消费量的20%。”

*中国供应俄远东地区衣食*

与此同时,中国向俄罗斯出口的纺织品,食品等等特别对俄罗斯的远东(Far East)和西伯利亚(Siber)地区具有至关重要的作用。现在俄罗斯远东地区的社会日常生活对俄中双边经贸联系的依赖越来越深,远东地区居民吃的和穿戴的绝大多数都是中国产品。

俄罗斯媒体曾经报道,在萨斯病流行期间,由于俄罗斯关闭边界,使大批中国商人和游客无法入境,当地一些政府的财政收入立刻剧烈减少,因此在某些地方甚至出现了当局被迫拖欠教师,医生工资的现象。

*中国逆差大*

在双边贸易中,目前俄罗斯对中国的出口额远远大于从中国的进口额。但尽管如此,俄罗斯未来仍然期望能提高民用航空设备,水电站设备和核电站设备等机械产品在向中国出口商品中的比重。在北京的俄罗斯工商会会长采波拉科夫透露,机械设备仅仅占俄罗斯对中国年出口额的14%,这其中俄罗斯向中国出口的武器装备占据了很大一部分比例。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 4/24【时事大家谈】布林肯为何不到一年二度访华?中国驻美大使哈佛演讲为何惹争议? 嘉宾:美国德州山姆休斯敦州立大学政治系副教授翁履中博士; 佛罗里达国际大学国家安全研究员罗力澜(Leland Lazarus)先生;主持人:平章

XS
SM
MD
LG