无障碍链接

中国时间: 23:10 2016年12月04日星期日

驻伊联军将释放数百被拘留者(04年1月7日) - 2004-01-07


驻伊拉克的联军官员表示将释放数百名被拘留的人,以示善意。

美国为首的伊拉克临时行政当局的负责人布雷默表示,在今后几个星期里将释放500多名被拘留的人,这个星期四将释放第一批100人。布雷默说,释放这些被拘留的人是一种和解的姿态。布雷默说:“他们这些人犯了错误,这点他们自己知道。但是我们准备给他们一次新的机会。为了帮助和鼓励那些愿意与同胞和解的伊拉克人,我们今天宣布,联军将准许数百名被拘留的伊拉克人回家与他们的家人团聚。”

*不会释放确实攻击联军的嫌疑人*

布雷默表示,被释放的人大多数是低层次的反叛分子嫌疑人。但是他说,那些确实攻击了美国军队或者联军的人一个也不会被释放。布雷默说:“我要跟大家强调,那些手上沾有鲜血的人并不在被释放之列;那些曾经给伊拉克人、联军国家的公民、或者任何其他人造成死亡或者严重伤害的人一个也不会释放;另外,那些被指控从事过严刑拷打、折磨他人、或者犯有反人类罪的人也不会释放。”

在出狱之前,每一个有可能被释放的被拘留者都必须宣誓放弃暴力,而且必须有一位担保人。担保人必须是社区里的显要人士,并且愿意对该被拘留者的行为负责。

*尽量允许家属探视被关押者*

目前,很多人权组织严厉谴责联军无限期地关押人、而不对他们提出正式起诉,而且不准这些人见家人和律师。布雷默在这次讲话中显然针对这种批评有的放矢地说,联军将尽量提供方便,让家属探视那些仍然被关押的人。

联军官员表示,目前还关押着大约9千人,另外还有4千名伊朗反对派组织--人民圣战者组织的成员。伊拉克临时政府宣布该组织是恐怖主义组织。

*奖赏协助打击反抗联军的嫌疑人*

与此同时,联军还宣布,任何能够给联军提供信息或者帮助联军抓获或者打死被怀疑领导反抗联军活动的人都将收到五到二十万美元的奖赏。这些嫌疑人一共有30个人,他们的名字尚未公布。

XS
SM
MD
LG