无障碍链接

中国时间: 03:12 2016年12月09日星期五

日央行采取行动抑制日元升值(04年1月20日) - 2004-01-20


日本央行日本银行星期二决定,增加日本银行的资金储备,以舒缓日元升值的压力,以便保护开始复苏的日本经济避免夭折。

*增加日银资金储备*

日本银行的9人政策委员会星期二在金融政策会议上以多数赞成的趋势,通过了增加日银资金储备,由现在的约2550亿至3020亿美元的储备规定提升到约2830亿至3300亿美元的目标。

日银总裁福井俊彦星期二说,这一决定是日本金融界的共同认识。他说:“这是日本所有的金融机构在这个重要时机都持的相同观点,就是必须明确地展示他们的金融观。”

日银此举是去年10月决定增加约190亿美元的资金储备以来追加的缓和金融政策,目的为了在持续的日元升值压力下增加资金供应量以协助日本政府财务省在干预外汇市场的政策中保护刚开始复苏的日本经济不至于夭折。

*政府表示欢迎*

日本政府随即对日银的决定表示欢迎。到现在为止,为了干预日元在国际外汇市场的升值趋势,日本财务省已动用约570亿美元介入市场运作。不过上星期五,日元在外汇市场仍持续上升,达到105日元兑1美元的水平。不少依靠产品出口经营的大企业说,如果日元高于105水平的话,他们就赚不到钱。

*维持经济复苏*

福井所说的日银与所有金融机构都重视的重要时机指的是日本政府星期一宣告的日本经济复苏。日本金融经济财政大臣竹中平藏星期一在国会演讲中跟随首相小泉纯一郎用复苏来形容现在的日本经济。他说:“日本经济不依赖随便出动财政的政策,而是以民间需求为中心正在复苏。国内生产总值连续一年半增加,去年的实际增长超过政府预计的0.6%,达到2%的程度。”

一直避免用复苏两个字的小泉政权宣告经济复苏是第一次,也是日本政府3年来首次。日本民间对政府的这一观点没有太大的异议,日本民间信用调查公司帝国数据银行星期一也宣布,去年日本倒闭的企业比前年减少了14.6%,是4年来首次企业倒闭减少的局面。不过政府和民间同时都认识到,目前的经济复苏依靠对外设备投资和出口支撑,这使得难以遏止的日元升值成为复苏的隐患。

*市场反应良好*

日银此时决定增加资金储备是小泉选拔的福井去年上台后,日银努力配合政府政策的又一次决策。除了政府欢迎外,东京外汇市场星期二也体现了惊喜的效果,日元兑美元下跌到107兑1的水平。不过市场分析说,这是一时的现像,未来仍要看美国经济的走向。

XS
SM
MD
LG