世界卫生组织证实，1月23日死于禽流感的越南两姐妹体内病毒样本的检验结果显示，禽流感病毒没有发现人类流感病毒的基因。在亚洲造成14人死亡的禽流感目前还没有在人际传播。
*病毒不含人类流感病毒基因*
世界卫生组织的官员表示，对越南导致一个家族数人死亡的禽流感病毒进行化验分析的结果，表明病毒的基因仍然来自禽类，并不含有人类流感病毒的基因。这说明导致这个越南家庭三人死亡的原因并不是象专家们所担心的那样，通过人和人之间互相传染。
世界卫生组织在其官方网站上发布消息说，该组织得到了死者体内的Ｈ5Ｎ1亚型禽流感病毒样本，分析结果显示病毒基因源于禽类，不含人 类流感病毒的基因特征。这一结果与早先对其姐妹体内病毒的分析结果相似，这表明亚洲禽流感病毒基因并未变异成一种可以在人际间传播的病毒。
*未排除人际传播可能性*
不过，世界卫生组织驻河内发言人玛丽雅-程在接受本台香港记者采访的时候警告说，病毒变异的可能性仍然存在，禽流感仍然可能通过家庭成员之间互相传染。他说：�这仍然没有排除人际传播的可能性。但是，目前重要的是化验结果显示出病毒还没有变异成为一种新的病毒。�
禽流感在亚洲爆发以来，已经在越南和泰国造成19人死亡。世界卫生组织在越南的传染病学专家彼德-霍比说：�这次化验的结果仅仅告诉我们，禽流感病毒还没有演变成可以在任何人之间传播，但是这并不能说明这两姐妹到底是通过他们的兄弟还是通过家禽感染上禽流感。�他们的兄弟在这两姐妹之前感染禽流感而死亡。由于尸体已经火化，所以无法进行对比化验。
*担心两种病毒会合*
专家们说，尽管人可以很容易地从禽类身上感染禽流感，但是禽流感的基因必须变异之后才能比较容易地从一个人传染给另一个人。专家们一直担心，禽流感病毒进入一个正好患有流感的人身体内部之后，会和人的感冒病毒结合起来，发生变异现象，从而导致一种变异后的能在人和人之间传播的新的禽流感病毒。世界卫生组织专家说，H5N1禽流感1997年在香港爆发的时候，曾经通过人和人之间传播，但是病毒没有发生变异。
最近对1918年导致全世界四千万人死亡的感冒病毒进行的研究表明，该病毒的基因和原始的禽流感病毒基因相比仅仅发生了极小的变异。这项研究结果表明，只要有很小的变化就可以让任何一种禽流感病毒变成人类之间互相传染的病原体。
