无障碍链接

中国时间: 09:02 2016年12月06日星期二

上海禽流感解疫(04年2月24日) - 2004-02-24


上海大都会地区星期一正式从禽流感检疫区除名。在此同时,在上海设场的美国裴顿(PERDUE CHICKEN)养鸡农场指出, 中国政府需要提高养鸡的标准。

上海主要鸡供应来源南汇区康桥镇早些时候发生禽流感而进行了二十三天的隔离检疫后,星期一正式宣布除疫,使养鸡户和上海市民松了一口气。 但是检疫区内六个月内仍然不得养鸡。

*上海努力防疫*

上海市人大副主任、前上海市副市长周慕尧星期二接受美国之音访问时指出:�上海市发现禽流感之后,上海市政府是非常非常重视的,从上至下 ,第一,牵涉到经济,第二,更重要的是牵涉到人的生命安全。对整个疫区的监控采取了一系列措施,这个是非常非常严密的。我从人大角度来看,上海市政府的工作是非常努力的。禽流感和非典有不同的地方, 它有些地方你防不了,候鸟飞来飞去, 你根本没办法, 对不对?�

*养鸡户如释重担*

在上海南汇区非疫区设有庞大养鸡场的美国著名的裴顿农场松了一口气。裴顿农场驻上海代表处执行董事布兰特.洛科澜说:�我想中国所有养鸡户都如释重担。我们希望所有鸡只健康, 没有禽流感,让人民恢复正常的饮食习惯, 过着不担心禽流感的生活。�

*愿协助中国建立养鸡标准*

洛科澜接着指出, 中国发生禽流感后, �我们几次到北京向中国政府建议, 愿意尽可能提供各种协助, 协助中国建立一个饲养生鸡的标准。 我认为, 中国政府有必要在养鸡的条件以及养鸡户养鸡方面制定一个更进一步的标准,我们愿意向他们提供协助。 �

美国第四大养鸡农场裴顿公司驻上海代表洛科澜说, 中国政府需要和他们合作,提升标准, 这样对中国的出口有利。洛科澜说:�我认为中国政府应该跟我们或其他养鸡厂商在饲养和屠宰鸡的方面合作,这样将有助于中国鸡在全世界的名誉,而且有助于中国家禽出口。�

无论如何,上海大都会地区禽流感解疫,是受市民欢迎的消息。

XS
SM
MD
LG