无障碍链接

中国时间: 04:46 2016年12月03日星期六

安南赞扬日本援助伊拉克复兴(04年2月24日) - 2004-02-24


正在日本访问的联合国秘书长安南星期二在日本国会演讲,赞扬日本向伊拉克派遣自卫队的行动,并希望日本与北韩解决两国间的问题。安南还表示,联合国需要改革。

安南星期二下午在日本国会演讲,在场的数百名参众两议院议员用掌声欢迎联合国秘书长首次在日本国会的演讲。

*日本响应UN援助伊拉克决议*

安南赞扬了日本响应联合国安理会援助伊拉克复兴的决议,他说,通过艰难的讨论,日本向伊拉克萨马沃派遣自卫队,对伊拉克复兴作出重要贡献。

小泉在与安南举行会谈后的联合记者会上说,双方一致认识到联合国在伊拉克复兴中的重要性。他说,“为了建立伊拉克人的政府,联合国在伊拉克复兴中的职责极为重要,这是我和安南的共同认识。”

应日本邀请星期天抵达东京的安南是2002年为推动援助阿富汗复兴访日以来的首次。日本这次一再邀请安南主要是希望通过安南的赞扬证明日本向伊拉克派遣自卫队的正当性,平息国内约半数国民反对派遣的意见。

对北韩问题,安南说,他非常支持星期三在北京开始的六国谈判,希望日本与北韩彻底解决绑架、以及其它两国间的问题。他说,理解绑架问题引起一些日本人家庭的苦痛,他深表同情。

*日敦促UN加速改革*

另外日本也希望借机敦促联合国改革。安南星期二在国会演讲后举行记者会说,希望明年联合国实现大胆改革。他说,有关安理会改革的问题的确已讨论了很久,但他任命的新的改革委员会在去年伊拉克危机中得到了充份的改革认识,所以期待他们在今年底或明年初的联合国大会上提出大胆的改革方案,希望在明年联合国成立六十周年之际实现。

*日盼成为安理会常任理事国*

安南两天来与日本外相、执政党和经济界首脑见面。他星期一晚上与日本首相小泉纯一郎会谈时,小泉说,日本负担联合国费用两成,希望在联合国扩大安理会的改革中成为安理会常任理事国。

小泉还提出废除联合国宪章中对二战战败国的“敌国条款”,指这些条款落后于时代。此外小泉要求联合国改革行政和财政、以及修正联合国职员出身国不平衡的现状等。安南与小泉在联合国改革和废除“敌国条款”方面达成共识。

*日媒体并不十分关注安南访日*

不过,两天来日本传媒并不十分关注安南的到访,虽然日本舆论和民意一向主张联合国主导解决国际纷争,但也深感联合国无力。此外,日本舆论和国民对日本作为非安理会常任理事国却长期位于联合国第二大费用负担国非常不满。

日本每年负担联合国费用约二亿八千万美元,仅次于美国,比大部份常任理事国多几倍至十几倍。对此,安南星期三在记者会上解释,负担金由各成员国自行决定,但他希望日本能多做贡献。

XS
SM
MD
LG