无障碍链接

中国时间: 21:17 2016年12月10日星期六

津巴布韦将改善粮食生产分配(04年3月10日) - 2004-03-10


两年多来一直处于危机中的津巴布韦粮食生产和分配体系在农民获得一些农作物的种子和肥料之后今年会大为改善。

*小规模农地耕种会有好收成*

目前看来,被鼓励种植玉米以外一些谷物的小规模农地耕种者今年会有打破纪录的好收成。这个好消息是几个因素造成的,包括国际捐助、雨水充沛以及小规模农地耕种者的决心和技术。

美国资助的一个叫做�饥荒预报制度�的团体在新近发表的一份报告中指出,小规模农地耕种者现在种植的传统谷物以外的谷物的产量高于过去任何一年,今年会有很好的收成。

*缓和农产品产量不足危机*

饥荒预报制度预言,这会缓和津巴布韦一些农产品产量不足的危机。不过,这个团体指出,玉米产量不足的情况仍然不会改变。这种谷物是津巴布韦人民较爱吃的主食。这个团体还指出,现在津巴布韦种植高粱的农地面积比去年多出一倍,比九十年代种植高粱的各年平均农地面积多出百分之七十。在过去那些年里津巴布韦种植高粱的农地面积平均每年芗剖耐蛄Ч辏送饨虬筒嘉ぶ种卜谴匙魑镄∶椎呐┑孛婊苍黾恿恕? *各方捐赠协助生产*

联合国在津巴布韦的一个机构宣称,津巴布韦小规模农地耕种者获得的高粱和小米的种子和肥料很多都是各方捐赠的,捐赠者的目的是要协助津巴布韦恢复粮食无忧的景况,并且鼓励生产玉米之外的一些农作物。这些农作物能够在许多较乾旱的地区生长,比玉米容易种植。联合国的农产品专家指出,由于津巴布韦最近的降雨量较多,因此,今年可望大量提高收成。

自从四年前津巴布韦发生农产危机以来,�联合国粮食计划署�向津巴布韦提供了大批粮食,为五百五十万人供应了口粮,这个人数几乎占津巴布韦全国人口的一半。

目前,津巴布韦商务性农耕事业并没有显示出好转的迹象;但是,津巴布韦成千上万小规模农地耕种者却会有较好的收获季节。一些捐助者表示,他们希望津巴布韦缺粮情况今年会大为改善,粮食援助需要量会显著减少。

XS
SM
MD
LG