无障碍链接

中国时间: 20:32 2016年12月06日星期二

印克结束第二轮和平会谈(04年3月27日) - 2004-03-27


印度副总理和克什米尔分离主义领导人已经结束旨在恢复印控克什米尔和平的会谈。自从他们今年早些时候开始历史性对话以来,这是双方的第二轮会谈。

*对话朝正确方向前进*

印度副总理阿德瓦尼和克什米尔分离主义领导人在新德里召开两小时的会谈后说,对话正在朝正确的方向前进。

巴特是会见阿德瓦尼的四个克什米尔领导人之一,他说,双方将在6月份再次会面。他说:“我希望我们会讨论我们已经得出的想法和初步设想,希望我们会朝着一个持久的和平方向前进。”

阿德瓦尼和克什米尔的主要分离主义者联盟,即“所有政党胡里亚特会议”中的一个温和派系在1月份展开会谈。那是自从十四年前克什米尔爆发穆斯林分离主义暴动以来,双方的首次对话。

人们原来就预期星期六的会谈不会产生任何实际结果,原因是印度将从下个月开始举行大选。但是这些会谈使双方的对话进程得以继续。

上个月,克什米尔领导人谴责印度安全部队涉嫌在克什米尔地区践踏人权,因此威胁要中止会谈。

克什米尔分离主义领导人说,他们向阿德瓦尼施加压力,要求保证结束践踏人权的行为。他们还争取释放更多的政治犯。巴特说,这样的问题将成为双方更广泛的和平对话的一部分。他说:“很多问题摆在我们面前。有关于践踏人权的问题,还有关于政治犯的问题。但是最重要的问题是,我们怎么样处理整个问题。”

*瓦杰帕伊寄希望印巴永久和平*

印度当局同意在第一轮会谈之后释放六十九名犯人之外再释放更多的被拘留者。印度政府还希望克什米尔分离主义者不要象他们在以前的选举时那样呼吁联合抵制印度的大选。但是克什米尔领导人并没有做任何保证,并且告诉记者说,他们会斟酌这个问题。

在举行会谈的前一天,印度总理瓦杰帕伊在北方城市阿姆利则的竞选集会上说,他认为印巴之间的和平会是永久的。克什米尔也是印巴之间关系紧张的主要根源,两个国家上个月开始进行两国之间的和平谈判。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG