无障碍链接

中国时间: 07:09 2016年12月10日星期六

美国是否会推迟伊拉克权力移交?(04年4月4日) - 2004-04-05


美国参议院外交委员会主席表示:由于伊拉克最近发生的暴力事件,因此,布什政府打算在今年六月三十号把权力移交给伊拉克人的政府的计划是否可行已经成为一个问题。

*卢格:可能重新考虑移交计划*

在外交事务上和布什总统站在一边的重量级参议员卢格在一个电视访谈节目中回答有关移交权力给伊拉克人的问题时坦率地表明了态度。当时向他提出的问题是:由于伊拉克继续发生流血事件,继续处于无法无天的状态,在六月三十号移交权力的计划是否应该重新考虑?

这位来自印第安纳州的共和党参议员在美国广播公司访谈节目《本星期》节目上说:“这是可能的。我认为,现在是举行那种辩论的时候了,因为你面临着到现在还没有交出武器的民间武装。如果局势变得更糟,那些民间武装就会互相打斗。这就是内战。我们既然在伊拉克,我们就必须维持治安。这也就是说:收缴民间武装的武器,同时费心费力地训练警察。”

在卢格说这番话之前,有四名根据合同受雇到伊拉克工作的美国人上个星期在动荡不宁的费卢杰市遭到残杀。那座伊拉克城市被视为滋长反美情绪的温床。

*拜登:伊拉克人还不能维持治安*

在美国广播公司播送这个电视访谈节目之前,福克斯公司播送了一个叫做“福克斯星期天新闻”的电视节目,参议院外交委员会资深民主党参议员拜登指出:那些制造费卢杰袭击事件的人发出了一个明显的信息。拜登参议员说:“我断定:那些在费卢杰制造这起事件的人认为:如果他们十分叫人害怕,他们就可能得到一个像索马里那样的结局。那就是:美国撤退或者撤出。”

拜登参议员指出:由于伊拉克没有受过训练的治安人员,美国就不得不承担维持治安的责任,因此就成为恐怖分子泄愤的目标。拜登参议员还指出:伊拉克人可能还要三年之久才能够承担起维持国内安全的责任。他认为:过早强迫伊拉克新成立的部队承担起这种责任,会造成灾难的后果。

*金里奇:移交权力不应推迟*

但是,也在那个福克斯公司的节目上露面的前众议院议长金里奇却认为:现在是应该由伊拉克人更加积极从事维持伊拉克治安工作的时候了。

他说:“我们应该坚持把更多的权力交给伊拉克人。当然,我们的敌人会尽力阻挡我们。这是一场真正的战争。我们有真正的敌人; 他们要杀掉我们。在像费卢杰那样的地方,关键是要让伊拉克人在街头和美国人一起冒生命危险。要尽快使伊拉克军警力量同美国力量合并在一起。派遣更多不会说阿拉伯语,无法同阿拉伯人融合的美国部队进入伊拉克会使美国人看来像是一支占领军。这样解决不了问题。”

虽然伊拉克继续发生暴力事件,但是,金里奇却认为:今年六月三十号移交权力没有理由推迟。

XS
SM
MD
LG