无障碍链接

中国时间: 11:53 2016年12月10日星期六

日本法庭判首相参拜靖国神社违法(04年4月7日) - 2004-04-07


日本一个初级法庭星期三宣判日本首相小泉纯一郎参拜存放二战战犯灵位的靖国神社是违反宪法,这是日本法庭在多宗同类诉讼中首次判决小泉参拜靖国神社违法。小泉对此表示不理解,并声称会继续参拜。

*小泉违法,但索偿不成立*

日本中部的福冈县地方裁判所星期三对九州和山口市两百多名控告首相小泉纯一郎参拜靖国神社的原告团判决说,小泉参拜靖国神社乘坐的是公用车和以总理大臣身份登记参拜,不能算是私人身份,所以违反了宪法规定政治和宗教必须分离的原则。不过,判决说原告团指控小泉参拜靖国神社是侵犯他们信仰自由的非法行为,要求约20万美元的赔偿诉讼不成立,判决原告团败诉。

这是日本初级法庭迄今为止在各地主要以政教分离的宪法规定为由,控告小泉参拜靖国神社违法的6件诉讼案中,首次判决小泉参拜违反了日本宪法。在此之前,另外两件初级法庭的判决都指小泉参拜靖国神社不是违宪。星期三原告团高兴地召开记者会说,他们实际上打赢了官司。原告团长郡岛恒昭说,“这是法庭赞同他们的主张,希望小泉首相充分认识法庭的判决。”原告团一行说他们不打算上诉。

小泉星期三在东京对此判决说,他不理解法庭的判决,为什么他参拜伊势神宫就可以,唯独靖国神绮恍小K�说,首相也有个人的一面,他将会继续参拜靖国神社。日本二战后历届首相每年元旦都会率内阁大臣到伊势神宫参拜,作为新年的一项祈祷仪式,但从未受到违反政教分离宪法的指责�?

日本大报之一的《朝日新闻》星期三说,这是法庭防止首相参拜靖国神社今后公式化的一次判决。星期三赞成小泉观点的,还有执政自民党干事长安倍晋三和日本遗族会会长,自民党国会议员古贺诚。但执政公明党和在野各党都表示,小泉应尊重法庭判决,自觉地停止参拜。

引人注目的是内阁官房星期三也一再强调,首相有认真思考判决内容的必要。内阁官房长官福田康夫继副官在上午的记者会上表示后,下午在记者会上仍受到记者不断追问,福田说,首相因安全考虑,必须乘坐公用车,但这不代表他是以首相身份参拜。不过福田说,首相应该认真思考这次判决。

内阁官房长官福田康夫说,“希望小泉正确认识这次判决,而且有必要清楚地解释,今后做出适当的应对。”中国和南韩星期三随即都对日本的这一判决做出反应。中国外交部表示关注,南韩外交外贸部则强调,南韩是从历史的角度关心这次判决。

XS
SM
MD
LG