无障碍链接

中国时间: 00:32 2016年12月05日星期一

鲍威尔称伊穆斯林暴动不会扩大(04年4月9日) - 2004-04-09


美国国务卿鲍威尔星期四对美国参议员表示,他认为什叶派神职人员萨德尔的民兵组织在伊拉克制造的暴动不会导致伊拉克大多数什叶派穆斯林在更大范围内暴乱。鲍威尔在参议院的一个委员会作证时反驳了把目前伊拉克的局势比作美国在越南的经历的说法。

*鲍威尔:驻伊联军不会被挫败*

鲍威尔说,伊拉克最新一轮暴力活动以及美军和联军伤亡人数的上升�令人不安�。但他表示,美国领导的联军不会被前政权的残余势力以及萨德尔的支持者赶出伊拉克,也不会被他们挫败。鲍威尔指出,萨德尔是不法之徒,他和他属下的暴徒披着宗教外衣。鲍威尔是在参议院拨款委员会就国务院下个财政年度预算举行听证会时说这番话的。听证会原计划讨论预算问题,但伊拉克局势和最近萨德尔的支持者攻击联军的活动激增成为听证会的主要内容。

*鲍威尔:伊拉克暴动是�有限�问题

鲍威尔在和民主党参议员莱希交锋时说,伊拉克出现的暴动对于美国军队是一个�有限的�问题。他认为,萨德尔没有得到伊拉克其他什叶派团体以及国外的支持。

莱希问道:�这是伊拉克什叶派穆斯林的暴动,超出了萨德尔及其直接支持者的范围,这种说法是否属实?�鲍威尔说:�这是萨德尔及其支持者发起的暴动,马哈迪民兵组织响应了他的号召。至于这些暴力活动是否扩大到更大范围的什叶派穆斯林,目前还不能确定。可能萨德尔已经网罗到某些一星期前还不支持他的人,但他还没有把整个什叶派穆斯林团体都变成他的支持者。�

鲍威尔说,包括神职领袖西斯塔尼在内的什叶派高级人物正在呼吁保持平静,因此有人说萨德尔的支持者发动的攻击表明广大什叶派穆斯林暴动的说法是不正确的。鲍威尔表示,联军不希望看到萨德尔的�魅力�或支持他的群众基础有所扩大,而阻止他扩大影响力的办法是�粉碎�马哈迪民兵组织,这是美军指挥官的意图。

*鲍威尔:伊拉克不是越南*

在回答参议员提问时,鲍威尔反驳了最近民主党参议员肯尼迪有关把伊拉克目前的局势比作美国在越南的遭遇的说法。鲍威尔说,这种说法�站不住脚,并且具有潜在的破坏性�。

鲍威尔曾在越南两次服役,当时他是陆军军官。他说,越南战争发生在另一个时代,另一个地点,而伊拉克的局势则完全不同。他说:�我们在伊拉克面临的局面是,人们希望生活在一个自由和民主的社会,而且没有强国向伊拉克源源不断地输送武器和人力。我认为,伊拉克不是一个会吞没我们的泥潭。这是可以解决和处理的问题。我们需要坚守这一事业,不要用越南的比喻玷污我们正在从事的良好事业。�

*莱希:应以多方合作方式解决伊问题*

莱希参议员说,坚守伊拉克的路线�并不是切实可行的战略�。他说,布什应该采取更广泛的、以多方合作解决伊拉克问题的方案,其中包括联合国通过新决议,呼吁其他国家,尤其是阿拉伯和穆斯林国家加强对美国的支持,以解决�那里日益恶化的安全局势问题�。

莱希说,联合国新决议还应规定任命一名联合国行政官员,同定于6月30日接管政权的伊拉克临时政府密切合作。莱希说,这样才能明确表明,伊拉克政权不仅仅是一个听命于美国的傀儡政府。

XS
SM
MD
LG