无障碍链接

中国时间: 20:33 2016年12月06日星期二

薛东华被判一年监禁(04年4月12日) - 2004-04-12


居住在华盛顿地区的美籍华人薛东华,上个周末因为逃税罪而被判处一年监禁。薛东华是旅美学人高瞻的丈夫,高瞻已经因为“非法出口高科技”罪名在3月初被判处七个月监禁。

*基于人道考虑法官调节服刑*

据《华盛顿邮报》报导,美国联邦法官艾利斯,在华盛顿郊外的亚力山大镇的联邦法庭宣布了这一判决。薛东华今年四十一岁。报导说,法官花了好几个小时,研究如何能给薛东华减少一点刑期。这样,薛东华的刑期就不会超过高瞻。但是,法官想来想去,想不出好办法,最后还是给他判了一年徒刑。

不过,法官允许薛东华在明年9月后再开始入狱服刑。到那个时候,高瞻已经服刑完毕。这样,家里总能有一位家长来照顾三个孩子。

薛东华的妻子高瞻因为违法出口高科技产品,以及不实报税等罪名,在3月初,被联邦法官艾利斯判处十五个月徒刑。但是,由于薛东华、高瞻夫妇有三个孩子,其中两个孩子是高瞻被中国当局逮捕判刑后放回美国之后生的,有一个才几个月大,法官基于人道考虑,决定高瞻只需要入狱服刑七个月,之后接受三年的释后监管。另外,法官还允许高瞻可在6月份再开始服刑。

*薛东华报税错误自食其果*

这次审理薛东华一案时,法官曾两次宣布休庭和检辩双方进行私下讨论,看能否按照轻罪而给薛东华减刑,结果,法官还是决定无法给薛东华减刑。

《华盛顿邮报》援引薛东华的话说,他感到“非常后悔”。他解释说,2001年,高瞻在中国被捕,他感到非常沮丧,所以,在报税的时候,就没有报全出现了一些漏报的情况。

法官艾利斯说,当时他对高瞻在中国被捕和被判刑,也非常同情,但是,在报税问题上,薛东华做出了一些错误决定,所以,只能自食其果。

据报导,美国政府已经没收了薛东华高瞻夫妇近六十万美元的非法所得。而上次宣判高瞻,法官还追加了两千五百元罚款。据了解,薛东华、高瞻夫妇的帐户上已经没钱,而且他们夫妇俩都失去了工作。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG