无障碍链接

中国时间: 06:47 2016年12月11日星期日

阿富汗首次征收所得税(04年4月17日) - 2004-04-17


阿富汗人民今年将有史以来第一次交纳所得税。阿富汗不仅要向本国公民征税,还要向外国援助人员征税。近代的阿富汗政府收入多数依靠关税和向鸦片这样的高利润产品征税。但是,阿富汗的新政府正在寻求在财政方面自给自足,他们采纳了西方的税收体制,包括向本国居民征收所得税。根据阿富汗上个月通过的新税收法,中央政府将向国内任何月收入在一万两千阿尼(合二百美元)以上的人收税。

负责落实新税收制度的阿富汗财政部副部长杰拉尼说,大部份阿富汗人的收入远远不到这个标准,因此他们不会受到影响。但是其他人现在要付出他们收入的百分之十到百分之二十,否则就会受到犯罪指控。杰拉尼说,新税收制度的实施目标,是为数不少的地方组织和国际非政府组织雇用的外国援助工作者。他说:“阿富汗有不少国际社会的工作人员,有阿富汗本地的,也有国际非政府组织的。他们的收入相当不错,但是不付任何税收。”杰拉尼说,落实所得税的征收主要将根据财政部的随机审计来实��? *关税是税收主要来源*

新法律还计划对房产主和货币交易商的收益征税。但是阿富汗中央政府的大部份收入还是来自关税。杰拉尼说,由于走私猖獗,征收的关税远远不到应有的水准。而走私问题在近期内不会改变。他说:“我们认为这个问题会持续一段时间,中央政府将逐步采取措施控制边境,取缔所有的军阀,这样就会有更多的税收收入进入国库。”

杰拉尼预计,和去年的二亿美元相比,今年的政府税收将达到三亿美元。这个数目同阿富汗指望今年从国际社会获得的四十五亿美元相比当然是微不足道的,但是杰拉尼说,大量的外国援助不会长期继续下去,所以现在正是把所得税的概念传播给阿富汗人民的好时机。

XS
SM
MD
LG