无障碍链接

中国时间: 00:15 2016年12月07日星期三

伊战结束周年联军面临严峻考验(04年5月1日) - 2004-05-01


一年前的5月1号,布什总统宣布伊拉克的重大战事已经结束。然而从那时到现在,又有将近六百名美军官兵阵亡。民主党人认为,布什总统在撤出伊拉克的问题上缺乏明确的战略。

*使命完成美军伤亡继续增加*

布什总统去年5月1号对一艘美国航空母舰的访问受到媒体的广泛报道。当时,军舰上挂着一面横幅,上面写着“使命完成”的大幅标语。布什站在旗下宣布,美军及其盟军在伊拉克取得了胜利。

但是在过去的一年中,伊拉克的战斗仍在继续。美国公众对于这场战争以及布什总统的支持率已经从百分之七十下滑到百分之五十多。

虽然白宫官员说,4月份伊拉克暴力活动的增加并不意味着重大战事的恢复,但是他们知道这个伊拉克战争以来伤亡最严重月份的政治影响。过去一年中死去的美军人数是攻克巴格达时阵亡的美军人数的四倍。

*临近政权移交联军面临更严峻考验*

布什总统在每周例行的广播讲话中说,他一年前访问那艘航空母舰是为了对美国军人面对不断加剧的威胁表现出的勇气和战斗精神表示感谢。他说:“当时,我还告诫美国人民说,虽然一个暴君已经被推翻,反恐战争仍将继续。一年后的今天,虽然还存在很多挑战,但是跟残酷、腐败的萨达姆政权的统治时期相比,伊拉克人民的生活已经有了天壤之别。”

布什说,美军在伊拉克继续面临着来自非法武装、前萨达姆政权残余力量以及企图夺权的外国恐怖分子的严峻挑战。布什总统指出,这些力量终将失败,因为联军将在6月底把伊拉克政权移交给临时文职政府。

在6月30号日益临近之际,布什说,美军可能遭遇更多的暴力,但是,他说美军不会被吓倒或是退缩。

*华盛顿领导们也要拿出勇气和能力*

在民主党对布什总统广播讲话的回应时,前美国陆军国民警卫队排长里克霍夫说,他在伊拉克10月的经历告诉他,这场战争存在严重失误。里克霍夫说:“总统先生,我们的使命还没有完成。我们的军队可以完成这项使命,我们可以建立一个稳定的伊拉克。但是我们需要帮助。和我并肩作战的是有着非凡勇气和能力的军人。但是,现在该是华盛顿的领导们拿出同样的勇气和能力的时候了。”

里克霍夫说,他的野战排缺乏饮用水、电池、医疗用品和防弹服等物资的正常供应。他说,战士们没有得到应有的非军事行动训练,也没有足够的翻译人员和增援。

里克霍夫想知道布什总统什么时候才会对伊拉克的失误承担责任。布什说,看来伊拉克战前的情报有误,但是他说,军事进攻还是正确的决定,因为萨达姆对美国构成了威胁。

XS
SM
MD
LG