无障碍链接

中国时间: 06:13 2016年12月09日星期五

布什:虐待伊囚犯者将被绳之以法(04年5月5日) - 2004-05-05


美国总统布什说:虐待伊拉克囚犯的美国军人将被绳之以法。在被拘押的伊拉克囚犯头戴面罩以及摆出窘迫姿态的照片被公诸于世以后,布什总统出现在一家阿拉伯语电视台上。这是美国政府争取减低国际谴责的一部分努力 。

*美国人也为之震惊*

布什总统说:对于伊拉克囚犯被虐待的形象,美国人就跟伊拉克人一样感到震惊。他说:�伊拉克人民必须了解,我认为这些行为令人憎恶。他们也必须了解,在这所监狱发生的事情并不代表我所知道的美国。�

*民主制度能纠错*

布什在美国政府主办的阿拉伯语电视台上表示:世界上没有十全十美的事。但是在民主制度之下,错误会得到调查,肇事者会被绳之以法。他说:这与萨达姆时代的伊拉克截然不同。在萨达姆时代,经过训练的打手从来不会受到惩罚。�

*多数人会把肇事者和美国区分开*

布什在接受设在杜拜的阿拉伯电视台的另一次采访中说:他知道中东地区对美军虐待囚犯的反应非常糟糕。他说:�我认为中东地区那些不喜欢美国的人会利用这次事件为借口来提醒人们注意他们的反感。不过我认为一般的人会说,这不是我所了解的美国。�

美国军方说:有六名涉及虐待囚犯事件的军官将受到刑事起诉,另外六个人已经遭受申斥。

XS
SM
MD
LG