无障碍链接

中国时间: 21:40 2016年12月07日星期三

苏丹反政府领导解释和约内容(04年5月30日) - 2004-05-30


苏丹南部反政府运动“苏丹人民解放军”的领导人加绒在内罗毕发表的一个演讲中为苏丹的前景勾勒出一个蓝图。加绒星期三同苏丹政府签署一个和平协议,为结束二十一年的内战铺平道路。已经有两百万人在这场内战中丧生。

*条约将促苏丹繁荣*

加绒星期天参加了内罗毕一个有一千多苏丹人参加的集会,受到热烈地欢迎。他在会上解释了新的和平条约的具体内容。

这位“苏丹人民解放军”的领导人说,他同苏丹政府签署的这个和平条约将促成一个新的、繁荣的苏丹,一个包容不同种族和宗教的苏丹。加绒说:“解决苏丹问题就是创建一个稳定的苏丹,建立一个能够自我维持的经济,一个稳定的、包容的政府。在这个新的国家里,所有民族、所有部落、所有宗教组织都能够在采取何种形式治国的问题上达成共识。在这个国家里,大家同舟共济,机会均等,和睦共处,共求发达。”

*战场上没有赢家*

加绒说,战争即将结束,因为哪一边都不可能成为战场上的赢家。两边都受到来自国际国内的双重压力,必须达成协议。加绒说:“和平协议的达成倒不一定是因为战争的双方希望达成协议,而是因为双方迫于形势,非达成协议不可。我们经过谈判达成一个协议,这是因为一系列的压力迫使我们这么做。双方都认识到继续交战的代价比停止战斗的代价要大得多。所以,我们就停止了战争。”

*双方计划六月谈判*

苏丹人民解放军在一九八三年拿起枪杆子,要求由信奉伊斯兰教的阿拉伯人控制的喀土穆政府善待南方人。南方居民大多数是黑人基督徒和泛灵论信徒。新的和约并不是有待谈判的最后文件。双方计划在六月举行谈判,讨论最后的停火计划,以及如何在技术层面实施和平条约。该和平协议也没有涉及到在苏丹西部达尔富尔地区发生的另外一场内战。那里,15个月的战斗已经让一百多万人流离失所。非洲联盟计划本星期派官员前往该地区监督一个停火计划。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 时事大家谈

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG